IMPLEMENTING IT in Bulgarian translation

• прилагането му
• го прилага
• да я изпълнява
• реализацията му
• нейното изпълнение
• нейното осъществяване
• да го приложим

Examples of using Implementing it in English and their translations into Bulgarian

I understand exactly what he's doing, but he's far more versed at implementing it than I am.
Знам какво прави, но той е много по-опитен в прилагането й от мен.

that the League would not cooperate with the United States in implementing it.
искания на палестинците и Лигата няма да сътрудничи на САЩ при прилагането му.

has already started implementing it.
вече е започнала да я изпълнява.

a lot of marketers claim to have seen almost double the traffic from Google after implementing it.
много търговци твърдят, че са наблюдавали почти удвояване на трафика от Google след прилагането му.

it underlined the necessity of implementing it.
Съветът подчерта необходимостта от нейното изпълнение.

called on the Commission to identify action-oriented proposals for implementing it.
призова Комисията да предложи действия за нейното изпълнение.

even goes as far as to call to order Member States which'lack ambition' in implementing it.
дори стига дотам да призове към ред държавите-членки, които"не са достатъчно амбициозни" в прилагането й.

harmony with all the elements- water, air, fire and earth, and start implementing it in its fullness now,
би било добре човек да си го припомни отново и да започне да го прилага в неговата пълнота сега,

has to start implementing it.
и да започне да го прилага.

civic leaders have learned the algorithm for building a successful information campaign as well as the most common mistakes that are made in organizing and implementing it.
Михаил Стефанов политическите и гражданските лидери научиха алгоритъма за построяването на успешната информационна кампания, както и най-честите грешки, които се допускат при организирането и изпълнението й.

the aim of that coordination and the measures and procedures for implementing it.
както и мерките и условията за нейното осъществяване.

TFEU does not prevent the ESCB from adopting such a programme and implementing it under conditions which do not result in the ESCB's intervention having an effect equivalent to that of a direct purchase of government bonds from the public authorities
параграф 1 ДФЕС не забранява на ЕСЦБ да приеме такава програма и да я прилага при условия, които няма да придадат на намесата на ЕСЦБ ефект, равностоен на ефекта от прякото закупуване от нейна страна на държавни облигации от органите

entity or body implementing it, or its directors or employees,
юридическото лице или общност, което го прилага, или неговите ръководители или служители,

legal person or entity implementing it, or its directors or employees,
юридическото лице или общност, което го прилага, или неговите ръководители или служители,

legal person or entity implementing it, or its directors or employees,
юридическото лице или общност, което го прилага, или неговите ръководители или служители,

Implement it very carefully.
Го прилага много внимателно.

now we must implement it.
сега трябва да го приложим.

We take to Bulgaria and then implement it.
Нека да го видим и нека да го приложим в България.

And let's implement it by 2024 at the latest.
Нека да я приложим най-късно до 2024 г. в цяла Европа.

Let's implement it. We have the following changes in the code.
Нека я имплементираме. Получаваме следните промени в кода.