ORDERED HIM in Bulgarian translation

• му нареди
• му заповяда
• му нарежда
• му заповядва
• му поръча
• му наредил
• му заповядал
• му заповядах
• му наредили
• му нареждат
• му заповядват

Examples of using Ordered him in English and their translations into Bulgarian

that infirm old man, ordered him to go and catch fish.
оня парализиран старец му заповяда да отиде да налови риба.

Police ordered him to show his hands.
Милиционерите му заповядват да си покаже ръцете.

She ordered him, and i don't care what he says.
Тя му заповядваше. Няма значение какво е казал.

The letter ordered him to put an end at once to the war with Ptolemy.
Писмото му заповядваше да прекрати веднага войната си с Птолемей.

He came toward them again as they ordered him to drop the gun.
Те също насочили пистолетите си срещу него, като му заповядали да хвърли оръжието.

One chief prosecutor ordered him to stop investigating a politician.
Веднъж по негови думи главният прокурор му е наредил да спре да разследва политик.

The court ordered him to be retried.
Съдът нареди той да бъде издирен.

Once, he said, the chief prosecutor ordered him to stop investigating a politician.
Веднъж по негови думи главният прокурор му е наредил да спре да разследва политик.

The judge ordered him to remain in custody.
Съдията нареди той да остане в ареста.

Deng Oyat did what Safar ordered him to do.
Оят е правил това, което Сафар му е нареждал.

He will testify that Cyrus ordered him to do it.
Той ще свидетелства, че Сайръс му е наредил да го направи.

Maybe someone ordered him to.
Може би някой му е наредил.

Instead Jesus showed his lordship over Satan and ordered him to go away from him at once.
Вместо Исус показа господство над Сатана и му нареди да си отиде от него наведнъж.

District Judge Jeremy Coleman banned him from driving for 15 months and ordered him to pay £1,580.
Окръжният съдия Джеръми Коулман му забрани да шофира за месеците 15 и му нареди да плати £ 1, 580 в магистратския съд в Западен Лондон.

He ordered him to encamp against Judea and to fortify Kedron*
Той му заповяда да разположи лагера си на границата на Юдея,

The Army then ordered him to have psychiatric counseling,
Армията му нарежда да отиде на психиатър,

The court ordered him to wear an electronic bracelet at all times
Съдът му нареди да носи електрическа гривна по всяко време

He ordered him to encamp against Judea, rebuild Kedron
Той му заповяда да разположи лагера си на границата на Юдея,

His boss, however, showed no interest in the case and ordered him to“give up this nonsense.”.
Шефът му обаче на проявява интерес към случая и му заповядва"да спре да се занимава с тези глупости".

Capone kidnapped popular jazz musician Fats Waller at gunpoint and ordered him to perform for his birthday part in 1926.
Криминалният бос отвлича популярния джаз музикант Фатс Уолър и му нарежда да свири на празненството по случай рождения му ден през 1926 г.