Examples of using Ordered him in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The mad monks in the inquisition imprisoned Galileo And ordered him to repudiate his theory.
Szaleni zakonnicy Inkwizycji uwięzili Galileusza i rozkazali mu wyprzeć się swojej teorii.King Victor Emmanuel III dismissed Mussolini from office and ordered him arrested.
Powiadomiony o wyniku obrad Wiktor Emanuel III zdymisjonował dyktatora i nakazał jego aresztowanie.Guardian and Colossus ordered him killed.
Guardian i Colossus kazali go zabić.Finally he was brought to trial and the king ordered him imprisoned.
W końcu stanął przed sądem i król nakazał go uwięzić.He must have gotten rid of anything personal when Sophia ordered him to go operational.
Widocznie pozbył się rzeczy osobistych, gdy Sophia rozkazała mu działać.The prosecutor ordered him to be freed.
Prokurator zarządził jego uwolnienie.You ordered him to!
Ty mu rozkazałeś!/Card nie żyje,!You ordered him to!
Ty mu rozkazałeś!Ordered him to stop.
It was I who ordered him arrested.
To ja zarządziłem jego aresztowanie.Then ordered him to lead the men of the 7 th Cavalry back into battle again.
Potem znowu rozkazano mu poprowadzić 7. Dywizję do boju.His CO ordered him not to leave the state before the trial.
Dowódca zabronił mu opuszczać stan przed procesem.Alexander VI ordered him to desist in his anti-Roman preachings. Savonarola refused.
Aleksander VI nakazal mu zaprzestanie w swoich antyradzkich kazaniach. Savonarola odmówil.Alexander VI ordered him to desist in his anti-Roman preachings.
Aleksander VI nakazal mu zaprzestanie w swoich antyradzkich kazaniach.You were the one that ordered him a whiskey and soda?
To pan mu zamówił whisky. I co?I drew my weapon, ordered him to stop.
Until the SecNav ordered him to.
Dopóki sekretarz Marynarki mu nie rozkazał.Nobody ordered him,?
Nikt nie dawał mu zleceń?He testified that you ordered him to kill Khurana. I don't know.
Nie wiem. Zeznał, że to ty rozkazałeś mu zabić Khuranę.Mom ordered him for me.
Mama mi go zamówiła.
