SIGNING THE CONTRACT in Bulgarian translation

• подписването на договора
• сключване на договора
• да подпишете договора
• подписвайки договора
• подписване на договора
• сключването на договора
• подписване на договор
• да подпишат договора
• подписването на договор
• сключване на договор

Examples of using Signing the contract in English and their translations into Bulgarian

After signing the contract, the realtor is obliged to remove the object from the sale.
След подписване на договора, недвижимото имущество е задължено да извади обекта от продажбата.

Of the amount upon signing the contract.
От сумата при сключване на договор.

obtaining preliminary information for the purpose of signing the contract;
предварителна информация за целите на подписване на договор;

The aircraft will be handed over within a month of signing the contract.
Ще пуснат обекта в експлоатация в едномесечен срок от подписване на договора за.

Upon signing the contract.
Депозит- 40% при сключване на договор.

The accepted price will not be changed after signing the contract.
Цената не се променя след подписване на договора.

Cancellation because of the dismissal of a person after signing the contract.
Анулиране поради уволнение на лице след подписване на договора.

Additional insurance"Trip cancellation"- signed only at the time of signing the contract.
Допълнителна застраховка"Отказ от пътуване"- сключва се само в момента на подписване на договора.

Up to 30 days after signing the contract.
До 30 дни след подписване на договора.

Be careful while signing the contract.
Но все пак внимавайте при подписване на договора.

one year from the date of signing the contract.
една година считано от датата на подписване на договора.

When signing the contract with the company«EuropaEstate» to sell your apartment, you will receive.
При подписването на договора с фирмата«EuropaEstate» да продаде апартамента ви, ще получите.

After signing the contract, you will receive a copy of it.
След като подпишете договора, трябва да получите копие от него.

I have delivered a speech before signing the contract.
Аз се изказах преди подписването на споразумението.

At least two fighters must be delivered within two years of signing the contract and all ordered to be delivered within three years of the first delivery.
Поне два изтребителя трябва да бъдат доставени до две години от подписването на договора, а всички поръчани да се доставят в рамките на три години от първата доставка.

In the registration form filled in by the USER upon signing the contract, PANDA TAXI clearly indicates the mandatory
В регистрационната форма, попълвана от ПОТРЕБИТЕЛЯ при сключване на договора, ПАНДА ТАКСИ ясно обозначава задължителния

You will need to show your personal card as well with signing the contract to write your data.
С подписването на договора ще трябва да представите личната си карта и да впишете вашите данни.

Before signing the contract, check the car for any existing damage
Преди да подпишете договора, не забравяйте да проверите автомобила за всякакви драскотини

Immediately after signing the contract with Alix Partners
Веднага след сключване на договора с"Аликс Партнърс"

Signing the contract with Hellenic Petroleum meant terminating existing contracts with Mamit Jet Oil, which sued.
Подписването на договора с"Хеленик Петролиъм" означаваше прекратяване на съществуващите договори с"Мамит Джет Ойл", която заведе съдебен иск.