Examples of using Totalling in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The World Bank approved two loans totalling 35m euros for Republika Srpska(RS),
Световната банка е одобрила два заема на обща сума 35 млн. евро за Република Сръбска(РС),The additional financing needs in 2011-2013, totalling EUR 225 million, must be addressed in a mid-term review of the multiannual financial framework.
Допълнителното финансиране за периода 2011-2013 г. в размер общо на 225 млн. евро трябва да се разгледа при междинния преглед на многогодишната финансова рамка.The original Roman calendar consisted of 10 months, totalling 304 days, winter being considered a monthless period.
Оригиналният римски календар се състои от 10 месеца, на обща стойност 304 дни, а зимата се смята за самотен период.ashes from fuel, totalling about 8 million tonnes per year.
By one estimate, at a single apiary- Flowertown Bee Farm and Supply, in Summerville- 46 hives died on the spot, totalling about 2.5 million bees.”.
Според едно изчисление само в пчелина„Flowertown“ в Съмървил на място са загинали 46 рояка, наброяващи около 2.5 милиона пчели.“.
including 25 MIG-25 aircrafts totalling 1.6 billion dollars.
по-специално The substance is present in those articles in quantities totalling over one tonne per producer
Веществото присъства в тези изделия в количества общо над 1 т/г за производителThe European Commission has approved five new migration-related programs in North of Africa totalling €61.5 million.
Европейската комисия одобри три нови програми за Северна Африка, свързани с миграцията, на обща стойност над 90 млн. евро.ashes from fuel, totalling about 14.5 million tonnes per year.
пепел от гориво, възлизащи на около 8 милиона тона годишно.which will result in payments totalling €84,220 on 29 December 2010.
medieval coins, totalling more than 22,000 pieces.
изключително ценна колекция от антични и средновековни монети, наброяващи повече от 22 000 броя.In 2009, 2010 and 2011, three transfers from Vardanyan totalling $200,000 went to the Prince's Charities Foundation, a fundraising vehicle for Prince Charles.
През 2009, 2010 и 2011 г. Варданян направил три банкови превода на обща сума 200 000 долара до благотворителната фондация In September 2017, IC Markets announced record trading volumes for the month of August totalling US$343 billion.
През септември 2017 г. IC Markets обяви рекордни обеми на търговия за август на обща стойност 343 милиарда щатски долара.
The substance is present in these relevant articles in quantities totalling over one tonne per year.
Веществото присъства в техните изделия в количества общо над 1 тон на година.scientific coop eration projects totalling 7,9 million euro.
проекти за научно сътрудничество, възлизащи на 7, 9 милиона евро.including a poll of the most-cited scientists in the field, totalling 170 respondents.
включително проучване на най-цитираните учени в тази област, с общ брой 170 респонденти.The long-delayed project got a boost last month when three key international financial institutions agreed to start due diligence on loans totalling up to 4 billion euros.
Дълго отлаганият проект получи тласък миналия месец, когато три ключови международни финанасови институции се съгласиха да започнат да работят по заемите, възлизащи на 4 милиарда евро.Service-connected disability of veterans returning from Iraq and Afghanistan, totalling 760,000 vets at the end of 2009.
Услуги, свързани увреждане на ветераните от завръщащи се от Ирак и Афганистан, обща стойност 760, 000 ветеринарните лекари в края на 2009.currently totalling approximately 2,600 alarm calls annually.
на разговорите с 5%, като понастоящем общо около 2, 600 разговори за аларма.With some unclaimed estates totalling figures into the hundreds of thousands,
