TOTALLING in Finnish translation

• yhteensä
• kaikkiaan
• kokonaismäärä
• yhteisarvoltaan
• yhteismäärä
• yhteisteholtaan

Examples of using Totalling in English and their translations into Finnish

These amounts are supplemented by European Investment Bank loans, totalling around EUR 17 billion in 1999, for projects in the Union's assisted areas.
Näihin on viela lisättävä Euroopan investointipankin EU: n tukialueiden hankkeisiin myöntämät lainat, kaikkiaan noin 17 miljardia euroa 1999.

these walls were broadcast during assorted epochs, totalling up to 6 km.
nämä seinät lähetettiin aikana valikoituja aikakausina, yhteensä enintään 6 km.

So far this year, three funding decisions totalling EUR 18.5 million have been adopted.
Tänä vuonna on hyväksytty toistaiseksi kolme rahoituspäätöstä, joiden arvo on yhteensä 18, 5 miljoonaa euroa.

while the Northern shore emitted 1393 MT, totalling 8% of global emissions.
itäpuoli tuottaa päästöjä 663 megatonnia ja pohjoispuoli 1 393 megatonnia, kaikkiaan kahdeksan prosenttia maailmanlaajuisista päästöistä vuonna 2004.

The EIB financed the Moma Titanium project in 2004 and 2005, with loans totalling nearly EUR 58m under the then recently created Investment Facility.
EIP rahoitti Moma Titanium-hanketta vuosina 2004 ja 2005 aikaisemmin perustetusta investointikehyksestä kaikkiaan lähes 58 miljoonan euron lainoilla.

A cost provision totalling of EUR 1.1 million
Vuoden 2009 tulokseen on kirjattu 1, 1 miljoonan euron

Unfortunately, in its draft payments plan, the European Commission proposed payments totalling barely EUR 116 billion,
Komissio ehdotti valitettavasti maksusuunnitelmaluonnoksessaan, että maksumäärärahojen kokonaismääräksi asetetaan vain 116 miljardia euroa,

Henceforth, environmental projects totalling less than EUR 50 million will no longer need to be the subject of a specific application by Member States for approval by the European Commission.
Tästä lähtien jäsenvaltioiden ei tarvitse enää hakea Euroopan komission lupaa kokonaisarvoltaan alle 50 miljoonan euron ympäristöhankkeisiin.

For these reasons the European Union has decided to release Stabex 90-94 funds totalling EUR 15 800 000 in favour of Togo.
Siksi Euroopan unioni on päättänyt irrottaa Togolle 15 800 000 euroa Stabex 90-94:n varoja.

Similarly, per capita production and consumption of wood-based panels in the applicant countries is still low, totalling 7 million m³ in 1997.
Myös puulevyjen tuotanto ja kulutus ovat väkimäärään nähden toistaiseksi vähäisiä, kokonaistuotannon ollessa noin 7 miljoonaa m3 vuonna 1997.

During the current programming period, Flanders will have available Community funding totalling €186.4 million,
Nykyisellä ohjelmakaudella Flanderi saa yhteisöltä kaikkiaan 186, 4 miljoonan euron määrärahat,

other TEN-T projects- totalling almost €100 million- in the framework of the call for proposals on the TEN-T annual budget.
muidenkin TEN-T-hankkeiden rahoitusta(kokonaismäärä miltei 100 miljoonaa euroa) koskevat päätökset tehdään syksyllä TEN-T-hankkeiden vuositalousarviota koskevan ehdotuspyynnön yhteydessä.

average air pollution levels would be more than 65% lower than in 2005 with annual cost savings totalling up to €88 billion.
80 prosenttia alle vuoden 1990 tasojen, ilman epäpuhtaustasot olisivat tuolloin yli 65 prosenttia alemmat kuin vuonna 2005 ja kustannussäästöjä kertyisi kaikkiaan 88 miljardia euroa vuodessa.

In 2000 and 2001 the European Commission received altogether 622 proposals and requests for funding totalling €40 million in 2000
Vuosina 20002001 komissio sai yhteensä 622 hanke-ehdotusta ja rahoitushakemusta, joiden yhteismäärä 40 miljoonaa euroa vuonna 2000

was launched in 2002, 58 projects totalling EUR 39 954 641 were selected andfinanced in the second half of 2003 and targeted the focus countries only.
oikeusvaltionvahvistamiselle koskeva ehdotuspyyntö julkaistiin vuonna 2002, 58 hanketta, joiden yhteismäärä oli39 954 641 euroa ja jotka kohdistettiin pelkästään kohdemaihin, valittiin ja rahoitettiin vasta vuoden2003 jälkipuoliskolla.

cohesion is the second largest area of the budget, totalling EUR 36.6 billion in 2008.
koheesiopolitiikka on talousarvion toiseksi tärkein alue; sen kokonaisarvo vuonna 2008 oli 36, 6 miljardia euroa.

ICT networks in this decade, totalling several trillion euros,
tieto- ja viestintätekniikkaverkoissa, kaiken kaikkiaan useita biljoonia euroja,

If you incur medical charges totalling SEK 900,
Jos henkiloÈ on maksanut avoimen terveyden- ja sairaanhoidon maksuja yhteensaÈ enintaÈaÈn 900 kruunua,

Therefore, I agree with what is said in the Commission communication regarding final appropriations totalling ECU 40 828 million, which coincides with the agricultural guideline for 1996, which is the year we are discussing.
Näin siis yhdyn siihen, mitä komission esittämässä tiedonannossa sanotaan maatalouden päälinjauksen lopullisten määrärahojen 40 828 miljoonan ecun kokonaissummasta vuodelle 1996, joka on kyseessä oleva vuosi.

EUR 357 million and totalling only EUR 1 049 million over the four-year period.
ne vaihtelivat 140 miljoonasta 357 miljoonaan euroon, ja niiden kokonaismäärä neljän vuoden aikana oli ainoastaan 1 049 miljoonaa euroa.