WE CANNOT SUPPORT in Bulgarian translation

• не можем да подкрепим
• не можем да подкрепяме
• ние не може да поддържа

Examples of using We cannot support in English and their translations into Bulgarian

We cannot support wordings that advocate the introduction at EU level of a Community legal instrument to cover wages,
Ние не можем да подкрепим формулировки, застъпващи въвеждане на равнището на ЕС на общностен правен инструмент, чийто обхват да покрива заплатите,

As the European Parliament, we cannot support these, but call on the Commission
Като Европейски парламент ние не можем да ги подкрепим, а призоваваме Комисията

We cannot support the arbitrariness of a power that obstinately refuses to embrace the exercising of the most fundamental freedoms,
Не можем да подкрепяме произвола на една власт, която упорито отказва да приеме съществуването на най-основни свободи.

We cannot support a report whose structure is incompatible with our vision,
Ние не можем да подкрепим доклад, чиято структура е несъвместима с нашето виждане,

We can't support this wedding.
Не можем да подкрепим тази сватба.

We can't support this government.
Не можем да подкрепяме това правителство;

We can't support a weapon that targets our own citizens.
Не можем да подкрепим оръжие, което напада гражданите ни.

But we can't support this.
Но не можем да подкрепим това.

This guy's a monster, we can't support this guy.
Този човек е чудовище, не можем да го подкрепяме.

Matt, but we can't support it right now.
точно сега не можем да я подкрепим.

Thus, we could not support the motion.
Затова и не можахме да подкрепим предложението.

As things stand, we could not support what is being suggested on customs
Както стоят нещата, не можахме да подкрепим това, което се предлага по въпросите на митниците

As things stand, we could not support what is being suggested on customs
Както стоят нещата, не можахме да подкрепим това, което се предлага по въпросите на митниците

As things stand, we could not support what is being suggested on customs
При сегашните условия не можем да подкрепим това, което се предлага за митниците и въпросите за съгласието,

as although we support many of the points contained within, we could not support a call within the resolution for there to be a single UN Security Council for the European Union.
поддържаме много от точките в нея, не можем да подкрепим призива в резолюцията да има отделно място за Европейския съюз в Съвета за сигурност на ООН.

We could not support the Bill on Second Reading and we cannot support it tonight.
Ние няма да подкрепим този текст и на второ четене, така както не го подкрепихме и на първо четене.

We cannot support beggars.
Не можем да подпомагаме просяци.

We cannot support such a decision.
Не можем да не подкрепяме такова решение.

We cannot support this budget.
Няма как да подкрепим този бюджет.

Unfortunately we cannot support all the groups we would like to.
Изглежда няма да можем да подкрепим напълно всеки отбор, който харесваме.