WE CANNOT SUPPORT in Slovak translation

• nemôžeme podporiť
• nemôžeme podporovať

Examples of using We cannot support in English and their translations into Slovak

those affected by the disaster, but we cannot support legitimising the EU in spending hundreds of millions of taxpayers' money,
obetí postihnutých touto katastrofou, ale nemôžeme podporiť legitímnosť EÚ na míňanie stoviek miliónov z peňazí daňovníkov,

In writing.-(PT) As we pointed out previously, we cannot support the'consensus' on the EU's principles,
Písomne.-(PT) Ako sme už raz upozorňovali, nemôžeme podporiť"konsenzus" o zásadách,

(PT) As we pointed out previously, we cannot support the‘consensus' on the EU's principles,
(PT) Ako sme už raz upozorňovali, nemôžeme podporiť„konsenzus“ o zásadách,

We can't support a weapon that targets our own citizens.
Nemôžeme podporiť zbraň, ktorej cieľom sú naši občania.

It's a good measure, Matt, but we can't support it right now.
Je to dobré opatrenie Matt, ale práve teraz ho nemôžeme podporiť.

We can't support someone that we disagree with.
Nemôžem podporovať niekoho, s kým sa názorovo rozchádzame.

Thus, we could not support the motion.
Preto sme nemohli podporiť tento návrh.

We can't support ourselves or our people.
Nedokážeme uživiť ľud a ani sami seba.

However we have also made clear that we could not support the final report if two late amendments were passed.
Takisto sme však jasne povedali, že konečnú správu nemôžeme podporiť, ak budú schválené dva neskoršie pozmeňujúce a doplňujúce návrhy.

Now, we can't support a theocracy, but we can put the military back in control.
Teraz nemôžeme podporiť teokraciu, ale môžeme dať armádu späť kontrolu.

We can't support the ideas some(other nations)
Nemôžeme podporiť názory, ku ktorým sa aj naďalej prikláňajú niektorí naši partneri

we have a lack of vitality, we can not support the work of our nervous system at a level that is receptive
máme nedostatok vitality, nemôžeme podporovať prácu nášho nervového systému na úrovni, ktorá je vnímavá

We cannot support this government.
Túto vládu nemôžeme podporiť.

We cannot support these proposals.
Tieto návrhy nemôžeme podporiť.

Hence we cannot support them.
Z tohto dôvodu ich nemôžeme podporiť.

We cannot support such a proposal.
Takýto návrh nemôžeme podporiť.

We cannot support such a proposition.
Takýto návrh nemôžeme podporiť.

Therefore, we cannot support this proposal.
Preto nemôžeme podporiť tento návrh.

This is something that we cannot support.
A to nemôžeme podporiť.

We cannot support everyone who needs help.
Uvedomujeme si, že nemôžeme pomôcť všetkým, ktorí pomoc potrebujú.