WHEN IMPLEMENTING in Bulgarian translation

• когато прилагат
• когато изпълняват
• когато осъществяват
• когато прилагате
• когато прилага
• когато внедрявате

Examples of using When implementing in English and their translations into Bulgarian

The Court of Justice has held that the competent national authorities must, when implementing Directive 2003/86
Съдът е постановил, че когато прилагат Директива 2003/86 и разглеждат заявления за събиране на семейства,

When implementing a remote-working program,
Когато прилагате програма за отдалечена работа,

When implementing this Framework Decision,
Когато изпълняват настоящото рамково решение,

frame integrated strategies when implementing urban resilience policies and projects.
да формулират интегрирани стратегии, когато прилагат политики и проекти за устойчивост на градовете.

your digital advertising and marketing assets for cell customers, and when implementing any digital advertising
по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия,

Member States should be encouraged to take account of socio-economic factors when implementing road charging measures for passenger cars.
държавите членки следва да бъдат насърчавани да вземат предвид социално-икономическите фактори, когато прилагат мерки за събиране на пътни такси за пътническите автомобили.

Enforcement is understood to mean ensuring fulfilment of obligations imposed by judicial decision on parties in legal proceedings so that, when implementing the judicial decision,
Под принудително изпълнение се разбира осигуряване на изпълнение на задълженията, наложени чрез съдебно решение на страните по съдебни производства, така че, когато изпълняват съдебното решение,

There are lots of ways you can optimize your digital marketing assets for mobile users, and when implementing any digital marketing strategy,
Има много начини, по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия,

executive and judicial- are only bound to comply with the Charter when implementing EU law,
съдебната власт- в държавите-членки са длъжни да спазват Хартата единствено когато прилагат правото на ЕС,

There are lots of ways you may optimize your digital advertising property for cellular users, and when implementing any digital advertising
Има много начини, по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия,

the European Union and the Member States when implementing EU law.
държавите членки трябва да зачитат, когато прилагат правото на ЕС.

There are many ways you can optimize your digital marketing property for cell users, and when implementing any digital advertising technique,
Има много начини, по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия,

the Member States- legislative, executive and judicial- are only bound to comply with the Charter when implementing EU law,
съдебната власт- в държавите членки са длъжни да спазват Хартата единствено когато прилагат правото на ЕС,

Balancing search and display Tutorials There are lots of ways you can optimize your digital marketing assets for mobile users, and when implementing any digital marketing strategy,
Има много начини, по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия, е изключително важно

50 of the Charter, precludes a Member State, when implementing Union law,
този принцип изключва възможността държавите членки, когато прилагат правото на Съюза,

There are many ways to optimize your digital marketing assets for mobile users, and when implementing any digital marketing strategy,
Има много начини, по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия,

There are lots of methods you may optimize your digital advertising belongings for cell customers, and when implementing any digital advertising strategy,
Има много начини, по които можете да оптимизирате цифровите си маркетингови активи за мобилни потребители, и когато прилагате дигитална маркетингова стратегия,

Therefore, when implementing the agreement, we must closely monitor whether all the conditions are being met
Ето защо, когато прилагаме споразумението, трябва внимателно да следим дали се спазват всички условия и да си осигурим възможност за бързо

(41) When implementing transparency obligations,
(41) Когато се изпълняват задълженията за прозрачност,

When implementing the proposed measures Member States should take the necessary measures
Когато прилагат предложените мерки, държавите членки следва да предприемат необходимите действия,