BOWING in Chinese translation

• 鞠躬
• 鞠
• 屈服
• 叩头

Examples of using Bowing in English and their translations into Chinese

This I do not comprehend; and yet I may not ask for an explanation, madame," replied Monte Cristo bowing.
这我可就不懂了，但我并不一定要求解释，夫人，”基督山鞠躬答道。

So, then, the wedding is to take place immediately, M. Dantès," said Danglars, bowing to the young couple.
所以，然后，婚礼马上就要举行了，M丹特斯“Danglars说，向年轻夫妇鞠躬。

The above picture is one"rak'a", i. e, one set of standing, bowing, prostrating and sitting.
上面的照片是“Rak'a”，即一组站立，鞠躬，叩头和休息的照片。

This is the second time you have called us," said the Monkey King, bowing before the little girl.
这是第二次你给我们打电话,”孙悟空说,鞠躬前的小女孩。

After some minutes, the gentleman-in-waiting who was on duty came into the great reception room and, bowing politely, asked Balashev to follow him.
几分钟后，值班的绅士走进了大接待室，彬彬有礼地鞠躬叫Balashev跟着他。

When she was 12, she said, she came home to find“a little man sitting on the floor” and saw visitors bowing to him.
她说，她12岁时，回到家发现“一个矮小的男人坐在地板上”,拜访者都向他鞠躬。

It coursed down the staff and into my hand, making my muscles convulse, bowing my naked body with the strain.
它跑过员工,到我的手,使我的肌肉震撼,鞠躬我赤裸的身体压力。

I am never afraid of anything under the shelter of my own conscience, and under the protection of your majesty," said Colbert, bowing.
我从来没有怕自己的良心的庇护下任何东西，你的威严的保护下，”科尔伯特说，鞠躬。

New Year,” said Captain Jim, bowing low as the last stroke died away.
新的一年,队长说吉姆,鞠躬低至最后一个中风去世。

They also use fluffing of the feathers, raising the wings, prancing, bowing, shaking their tail feathers, and head bobbing as forms of communication.
他们也用抖松羽毛,提高了翅膀,欢腾,鞠躬,摇着尾巴羽毛,和头部摆动形式的沟通。

Ah! it was this gentleman?" said D'Artagnan, bowing to theofficer.
啊！是这位先生吗？“说，阿塔格南，向军官鞠躬。

The protocol was incredibly elaborate: arriving at half past ten,“we were not done bowing until near 2”;
协议非常复杂:到达十点半,”我们没有做鞠躬,直到附近2”;

I am very happy to see Miss Jellyby's friend," he said, bowing low to me.
我很高兴看到Jellyby小姐的朋友,”他说,对我鞠躬低。

In face of a second-order wizards, even the gloomy introverted Evil Bugs also become trembling, bowing respectfully to them and waiting for his fate.
面对二阶巫师，甚至阴沉内向的邪恶小虫也变得颤抖，恭敬地向他们鞠躬并等待着他的命运。

Bowing before“national necessities” these utterly corroded organizations did everything in their power to paralyze the revolutionary resistance of the working class.
服从“国家需要”，这些腐烂透顶的组织为瘫痪无产阶级的革命反抗，做了它们所能做的一切。

Never bowing to the curse of the great enemy, he remains as strong as the vrykul of old.
他绝不向宿敌的诅咒低头，像古代维库人一样坚强。

Democrats are bowing to hard-left special interests that can't get over the results of the election.”.
民主党人正在屈服于那些无法克服选举结果的左翼特殊利益集团。

This is not merely a question of occasionally bowing before an image or uttering a prayer to a foreign god.
这并不只是有时向一副图像跪拜、或者对着一个异邦神明祷告的问题。

He poured the oil over the satin of my panties, and I fell back onto the bed, my spine bowing, hands scrambling at the sheets.
他把油倒在我的内裤的缎子上，我倒在床上，我的脊椎鞠躬，双手在床单上乱爬。

Okay, we will start a burn pile," I said, bowing to common sense.
好吧,我们将开始一个燃烧堆,”我说,屈从于常识。