BOWING in Indonesian translation

• membungkuk
• menundukkan
• sujud
• rukuk
• ruku
• tunduk
• menunduk
• membungkukkan
• bersujud
• tertunduk

Examples of using Bowing in English and their translations into Indonesian

Bowing of the Knee.
Pembengkokan Lutut.

Bowing before Him in mock humiliation they saluted Him:“Hail,
Dan seraya berlutut di hadapan-Nya, mereka mengejek-Nya dengan berkata,

They kneel side by side, bowing to the newly arrived guest.
Mereka berlutut berdampingan, bersujud menghormati tamu agung yang baru tiba.

So Tagon ended up bowing to Asa Ron while barefooted.
Akhirnya, Tagon berlutut pada Asa Ron.

What bowing?
Menyerah seperti apa?

Bowing, praying there, beating the floor!
Menghormat, berdoa, memukuli lantai!

Mary; be obedient to thy Lord, prostrating and bowing before Him.
Hai Maryam, taatlah kepada Tuhanmu, sujud dan ruku'lah bersama orang-orang yang ruku.

skunk!” and bowing.
dan Mbha! dan Halp!

Without everyone bowing and curtseying.
Tanpa semua orang hormat dan curtseying.

Men gather at temples for ritual bowing.
Manusia berkumpul di kuil untuk upacara penyembahan ritual.

And they have killed us whilst bowing and prostrating”.
Dan mereka telah membunuh kami ketika kami sedang rukuk dan sujud.

the back straight,“OSS” is said while bowing once.
lurus, Oss diucapkan dengan membungkuk sekali.

This is me, bowing.
Ini ling aku bangat.

along the most intense bowing stress.
di sepanjang tekanan pelengkungan yang paling intens.

But again he leaned over towards the people, and bowing his head lowly,
Tapi lagi-lagi ia membungkuk ke arah orang, dan menundukkan kepalanya rendah,

Formal greetings are standard(your name-san), and bowing the head is a sign of respect,
Salam formal adalah standar( namamu-san), dan menundukkan kepala adalah tanda penghormatan,

so he asked forgiveness of his Lord, and he fell down bowing and turned in penitence.
ia meminta ampun kepada Tuhannya lalu menyungkur sujud dan bertaubat.

You see them bowing and prostrating[in prayer], seeking bounty from Allah and[His]
Kamu lihat mereka ruku' dan sujud mencari karunia Allah

Benedict made gestures, such as bowing his head and clapping his hands,
Benediktus XVI membuat sikap-sikap seperti menundukkan kepalanya serta bertepuk tangan,

he sought the forgiveness of his Lord, and fell down, bowing and penitently turning to Him.
ia meminta ampun kepada Tuhannya lalu menyungkur sujud dan bertaubat.