BOWING in Slovak translation

• uklonil
• vyklenutie
• skláňa
• sa klaňať
• poklony
• skloniac
• bowing
• klaňaly sa
• klaňanie
• poklonila

Examples of using Bowing in English and their translations into Slovak

And they worshipped Him, bowing their knees.
A že oni kôrku z neho jenedli, olúpavali ju.

Bowing pronunciation: How to pronounce bowing in English.
Výslovnosť hypercoagulable: Ako vysloviť hypercoagulable v Angličtina.

Re playing orchestral music and bowing the instrument or slapping the strings in a rockabilly style,
Re hrá orchestrálna hudba a uklonil nástroja alebo búchať struny v štýle rockabilly,

improving stability and prevent any bowing that may occur from string tension.
zlepšuje stabilitu a zabrániť akejkoľvek vyklenutie, ktoré môžu nastať od reťazec napätie.

Not to feel the horrible burdon of time weighing on your shoulders and bowing you to the earth, you should be drunk without respite.
Aby ste necítil strašné bremeno času, čo vám drví ramená a skláňa vás k zemi, musíte sa bez ustania opíjať.

The neck is also designed with carbon fibre reinforcement rods to prevent any bowing that may occur from the string tension.
Krk je tiež navrhnutý s carbon fibre výstuž tyče zabrániť vyklenutie, ktoré sa môžu vyskytnúť z reťazca napätie.

the world seems to have come to your feet, bowing before you with countless information and entertainment stuff.
svet sa zdá k prišli na nohy, uklonil pred vami s nespočetné množstvo informácií a zábavy veci.

to refrain from bowing to an image, or to sing a psalm,
prestať sa klaňať obrazom a sochám,

and arco(bowing).
a arco(vyklenutie).

It is so called because the Wall looks like a huge dragon bowing its head to drink water from the sea.
Múr tu totiž vyzerá ako dlhý drak, ktorý skláňa svoju hlavu, aby sa napil morskej vody.

Carbon fiber reinforcement rods are added to the guitar neck to ensure stability and prevent and bowing that may occur from string tension.
Carbon fiber výstuž tyče sú pridané do krku gitary zabezpečiť stabilitu a zabrániť a poklony, ktoré môžu nastať od reťazec napätie.

To not feel the horrible burden of Time breaking your shoulders and bowing you towards the earth, you must get drunk without cease.
Aby ste necítil strašné bremeno času, čo vám drví ramená a skláňa vás k zemi, musíte sa bez ustania opíjať.

OK, so, do you want to go to work on Monday, bowing to Fletcher and keep doing what you have been doing for the rest of your life?
Dobre, takže… Chceš ísť v pondelok do práce, ukloniť sa Fletcherovi a robiť to, čo budeš zrejme robiť po zvyšok svojho života?

The sun and the moon and eleven stars bowing to me.” 10He told his father as well as his brothers.
Slnko, mesiac a jedenásť hviezd sa mi klaňalo." 10Toto rozprával svojmu otcovi a svojim bratom.

At the Name of Jesus bowing, Falling prostrate at His feet,
Skláňajúc sa pred menom Ježiš, padajúc ku Jeho nohám,

If the mating of the female occurs immediately after the bowing, it is necessary to resort to this option.
Ak sa párenie samice vyskytne bezprostredne po vyklenutí, je potrebné uchýliť sa k tejto možnosti.

Entering and bowing to the infant as king,
Keď vstúpili a uctievali dieťa ako kráľ,

Birth and Bowing of three kings.
Narodenia a Klaňania sa troch kráľov.

I want them to have a passionate love for him that is alive and outgoing, bowing to his supremacy and anchored gladly in his gospel.
Chcem, aby k Nemu mali vášnivú lásku, ktorá je živá a vystupuje z nich, aby sa skláňali v Jeho nadvláde a aby boli radostne zakotvení v Jeho evanjeliu.

leading to bending of spines, bowing of the legs, bone fragility,
čo vedie k ohýbanie tŕne, ohnutie nôh, krehkosti kosti,