Examples of using Bowing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have bowing courtship displays, whereas Gracula has no visual display.
Dei har oppvisinga med bukking under kurtise, noko Gracula manglar.And bowing his head, he gave up his spirit.
Og han bøyde sitt hode og oppga sin ånd. Sal 22:32.And bowing his head, he gave up the ghost.
Og han bøyde sitt hode og oppga sin ånd. Sal 22:32.And bowing his head, he gave up his spirit.
Så bøyde han hovde og oppga sin ånd.So Tagon ended up bowing to Asa Ron while barefooted.
Så Tagon endte med å bøye seg for Asa Ron mens han var barbent.You're concentrating too much on bowing.
Du konsentrerer deg for mye om bueføringen.Let him then kneel, and bowing his forehead to the ground, let him say.
La ham deretter knele, og, mens han bøyer pannen mot jorden, si.They prayed while looking up at the sky or while bowing down.
I know what bowing is. People are.
Jeg vet hva bøying er.Let him then kneel and, bowing his forehead to the ground, say.
La ham så knele, og, mens han bøyer pannen mot jorden, si.I see some bowing on the bottom.- Yeah.
Ja. Jeg ser bøyning på bunnen.While barefooted. So Tagon ended up bowing to Asa Ron.
Mens han var barbent. Så Tagon endte med å bøye seg for Asa Ron.After the war… he stopped bowing his head.
Etter krigen… sluttet han å bøye nakken.Yeah. Aw, I see some bowing on the bottom.
Ja. Jeg ser bøyning på bunnen.The young Prince bowing to the assembly.
Den unge prinsen bøyer for forsamlingen.Why does a soldier know that a nigger bowing low has a dagger in his shoe and is reaching for it?
Hvorfor vet en soldat at en nigger som bukker lavt, har en dolk i skoen?in every way bowing before him, it is highly likely that he will become impudent,
på alle mulige måter, som bøyer seg for ham, er det høyst sannsynlig at han vil bli ond,Millions of slaves bowing before me. A galaxy of desperate, pitiful lifeforms at my feet.
Millioner av slaver som bukker for meg, en hel galakse med ynkelige livsformer for mine føtter.The God, not moderates and editing, but bowing and entitle- and thereby salvation!
Den Gud, man ikke modererer og redigerer, men bøyer seg for og gir rett- og derved frelses!Re playing orchestral music and bowing the instrument or slapping the strings in a rockabilly style,
Re spille orkestermusikk og bukker instrumentet eller slapping strenger i en rockabilly-stilen,
