Examples of using Bowing in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We just put our minds into the bowing and told ourselves, Don t fight or resist, just pray.
Bowing(not done, criticized, or affected in US;
Bowing( không được thực hiện,in a humid area, as it can cause warping, bowing, splitting, and gaps.
make sure your frame has the strong center support that will prevent bowing or breakage.
có hỗ trợ đầy đủ mà sẽ ngăn chặn cúi hoặc vỡ.What's key here is marketing not just bowing to sales and product, doing whatever is
The Swedish government bowing to IslamStefan Löfven on a state visit in Tehran, Iran.
Chính phủ Thụy Điển lạy Hồi giáoStefan Löfven trên một chuyến thăm nhà nước tại Tehran, Iran.Do not use the yardstick of those who would have you be mere functionaries, bowing to the dictatorship of the present.
Đừng sử dụng các thước đo của những người chỉ muốn các hiền huynh là các viên chức, cúi đầu trước nền độc tài của hiện tại.He believed that the Sevcik violin exercises were valuable for cellists who wanted to perfect bowing technique.
Ông cho rằng những bài luyện tập violin của Sevcik là rất giá trị đối với các cellist nếu muốn đạt đến kỹ thuật Bowing hoàn hảo.someone high-ranking in a professional field, like education, economics, etc., bowing down is a sign of respect.
kinh tế… cúi xuống là một dấu hiệu của sự tôn trọng.Bowen said, bowing and addressing her with a charming but sympathetic smile,“my deepest commiserations.”.
Bowen nói, nghiêng đầu và nhìn cô với một nụ cười cuốn hút nhưng đồng cảm,“ Tôi xin chia buồn sâu sắc.”.Braces are used to treat children who develop severe bowing before the age of 3.
Niềng răng được sử dụng để điều trị những trẻ phát triển lạy nặng trước 3 tuổi.the dog to do, but the truth is that bowing is a natural behaviour for the dogs.
sự thật là cúi đầu là một hành vi tự nhiên đối với chó.Women's hands look like they are settled in their lap when bowing, not in a prayer position.
Tay của người phụ nữ sẽ trông như đang đặt trên vạt váy khi chào, chứ không phải trong tư thế cầu nguyện.Mr. Bowen said, bowing and addressing her with a charming but sympathetic smile,“my deepest commiserations.”.
Mr. Bowen nói, nghiêng đầu và nhìn cô với một nụ cười cuốn hút nhưng đồng cảm,“ Tôi xin chia buồn sâu sắc.”.I saw the sun and moon and 11 stars bowing down to me.”.
Em thấy mặt trời, mặt trăng và mười một ngôi sao đang sụp xuống lạy em”.say“Doumo arigatou gozaimashita”(thank you very much) while bowing.
về buổi phỏng vấn) trong khi cúi đầu.my sister will receive my letter to-morrow," replied Mademoiselle de Pen-Hoel, bowing to the chevalier.
cô de Pen- Hoël vừa trả lời vừa chào hiệp sĩ.Salah is an Arabic word whose basic meaning is“bowing, homage, worship and Prayer”.
Salat( ṣalāh) là một từ tiếng Ả Rập có nghĩa cơ bản là" lạy, tôn kính, thờ cúng, cầu nguyện.".The congregation at the temple in Sin Ming Avenue observed a minute of silence, before bowing three times in respect for Mr Lee.
Hội chúng tại ngôi chùa ở Đại lộ Sin Ming đã dành một phút im lặng, trước khi cúi đầu 3 lần trước ông Lý.Behold, the sun, the moon, and eleven stars were bowing down to me.
Em thấy mặt trời, mặt trăng và mười một ngôi sao đang sụp xuống lạy em.
