CANNOT BE CONSIDERED in Chinese translation

• 不能被视
• 不能被认为是
• 不能视为
• 不能算是
• 算不上
• 不能被当作
• 不可被视
• 不能被看作是
• 不能看成
• 不能被当成
• 不得视为

Examples of using Cannot be considered in English and their translations into Chinese

The content of the articles published on this website cannot be considered, in any case, as a substitute for legal advice.
M）在任何情况下，在本网站上发表的文章的内容都不能被视为法律咨询的替代品。

Some replies cannot be considered satisfactory because they either do not address the Committee' s Views at all or merely relate to certain aspects of them.
一些答复算不上令人满意，因为它们要么根本不提委员会的意见，要么只涉及委员会意见的一些方面。

The State party concludes that an expulsion to different destinations cannot be considered to constitute arbitrary or unlawful interference with family life within the meaning of article 17.
缔约国得出结论，驱逐到不同的目的地不能被认为是构成第17条意义内的任意或非法干涉家庭生活。

One may be pushing people out from one' s territory, but that, by any definition, cannot be considered aggression.
一个国家可能会把一些人从它的领土中驱逐出去，但不论使用何种定义，这都不能算是侵略。

The State party argues that failure to act in order to facilitate the practice of religion cannot be considered State interference with freedom of religion.
缔约国认为，未采取有利于宗教实践的行动不能视为国家干预宗教自由。

The analysis of information provided by the Parties shows that some Parties included information systems and websites that cannot be considered knowledge-sharing systems.
对缔约方所提供信息的分析表明，有些缔约方列入了不能被视为知识共享系统的信息系统和网址。

Bitcoin cannot be considered a currency, one of the world's most prominent financial commentators and institutional investors said.
比特币不能被当作一种货币，世界上最著名的金融评论员和机构投资者之一MohamedEl-Erian如是说。

The individual electrons in the material cannot be considered as objects that are independent of one another; they need to be treated together.
材料中的单个电子不能被认为是相互独立的物体，而是需要被当作整体一起考虑。

Some projects may not care about portability at all, and a product that is only reliable and nothing else, cannot be considered a quality product.
有些项目可能根本不用关心移植性，但是，只考虑可靠性、不顾其他属性的产品并不能算是高质量的产品。

Suspending the execution of certain decisions would appear to fall within the normal duties of an appellate court and certainly cannot be considered a criminal offense.
此外，中止执行若干判决的行为似乎属于上诉法院的正规职责，当然不能视为刑事罪行。

Founder and CEO of Universa Alexander Borodich, however, points out that this form of electronic money currency cannot be considered a true cryptocurrency.
UniversaAlexanderBorodich的创始人兼首席执行官指出，这种形式的电子货币不能被视为真正的加密货币。

Truly, China today, due to its lack of morality, cannot be considered a great Power worthy of the name.
真的，今天的中国，因为缺乏道德，已经不能被认为是一个名副其实的大国。

At the same time, this dreadful page of modern history cannot be considered to be completely behind us.
同时，近代历史上可怕的一页不能视为已成过去。

Some JPOs complained that their skills and qualifications were under-utilized, but this cannot be considered a general phenomenon.
有些初专干事抱怨说他们的技能和条件没有被充分利用，但这不能被看作是普遍现象。

It is an inland water body that has no direct connection to the world's oceans, and therefore cannot be considered a sea.'.
它是与海洋没有直接联系的内陆水体，因此不能被视作海。

In that context, the concept of voluntary self-restraint is insufficient and cannot be considered an option.
在这一背景下，自愿进行自我约束的概念是不够的，不能被当作一种选择。

The fact that the author has refused to acquaint himself with the content of the file cannot be considered as constituting a breach of the procedure law.
提交人拒绝了解档案内容不能被认为是违反诉讼程序法。

Thus differences between these groups are due to the exposure and this[increased tumour incidence] cannot be considered a criticism.
因此，这些组别之间的差异由暴露造成的，该[增加的肿瘤发病率]不能视为批评。

Britain's top Muslim leaders have condemned the mass killings of innocent civilians as a violation of the Koran and said perpetrators cannot be considered martyrs.
英国高级穆斯林领袖谴责滥杀无辜平民，说这违反可兰经教义，还说，那些实施爆炸的人不能被当成烈士。

However, the assassination of Soleimani cannot be considered as a mere murder, it rather looks like a provocation that can bring about important consequences.
然而，苏来曼尼的死并不能被认为是一场纯粹的谋杀，而更像是一场会带来重要后果的挑衅。