COULD BE IMPLEMENTED in Chinese translation

• 可以实施
• 可以执行
• 可执行
• 能得到实施
• 可以实现
• 能得到执行
• 能执行
• 能够实施
• 能落实

Examples of using Could be implemented in English and their translations into Chinese

Only this will augur a new era in which the requisites for achieving a just and lasting peace could be implemented and fulfilled.
只有这样才能开创一个新时代，实现公正、持久和平的必要条件才能得到实施和履行。

His delegation wished to make it clear that the decisions of the special session of the General Assembly could be implemented only provided the gender issue was depoliticized.
俄罗斯代表团强调，只有使两性问题非政治化，大会特别会议的决定才能得到执行。

As a result, specific needs could be more easily identified and special measures with a greater long-term impact on equality between women and men could be implemented.
其结果，可以更容易地查明特殊需求，并能执行对男女平等产生更为长期影响的特殊措施。

We would expect a similarly innovative and aggressive approach to be followed for the public information function that could be implemented in less than three years.
我们期望采取同样创新性和进取性办法，以便在不到三年时间内建立可以实施的新闻职能。

But its royal author, like his administration, was in failing health, and he succumbed to smallpox before the survey's findings could be implemented.
但其皇家作者,像他的政府一样,在每况愈下的健康状况,他死于天花可以实现之前调查的结果。

The State of Qatar, as a co-sponsor of those resolutions related to the Al-Quds and the Syrian Golan Heights, hopes that those two resolutions could be implemented.
卡塔尔国作为关于圣城和叙利亚戈兰高地的这两项决议的共同提案国，希望决议能得到执行。

Article III, paragraph 2, of the Treaty could be implemented only if there was a clear understanding of its technical implications.
只有人们明白了条约第三条第2款的技术含义，才能执行这项规定。

Option C: A hardwired electronic voting system using a smart card could be implemented.
备选方案C：使用智能卡的硬连线电子投票系统能够实施。

Perhaps the gravest problem in the case of Indonesia was its not being able to reach an agreed reform programme that could be implemented by the Government.
就印度尼西亚而言,最严重的问题也许是,未能议定一项政府可以实施的改革方案。

The instrument should be flexible and should focus on viable actions and practical measures that could be implemented by all countries.
文书应灵活变通，着重关注各国都能落实的可行行动和切实措施。

This review should be completed by the 2014 second regular session, so that necessary changes could be implemented before the end of this year.
这次审查应该至迟在2014年第二届常会完成，以便在今年年底前可以实施必要的改变。

He emphasized that the outcome of UNCTAD XI could be implemented only by matching resources with the policy directions provided by the Conference.
他强调，只有通过为贸发十一大提出的政策方向提供相匹配的资源才能落实贸发十一大的成果。

The humanitarian component of this strategy could be implemented regardless of political and security considerations.
上述战略人道主义部分的实现可以与政治和安全因素无关。

Data could be collected and projects could be implemented, he said; what was lacking was technical and financial assistance from the international community.
他说，可以收集数据也可以实施项目，缺乏的是来自国际社会的技术和财务支助。

In the meantime, Mission Support efforts are concentrated on exploring efficiencies that could be implemented to achieve cost reductions in running the generators;
在此期间，援助团支助的努力侧重于探索可能实施的增效措施，以降低发电机运行费用；.

As to the way in which the agreed upon approach could be implemented, a number of suggestions were made.
至于所商定的方法如何可加以执行，与会者提出了不少建议。

These negotiations aim to achieve an appropriate balance between humanitarian concerns and military necessities that could be implemented by all relevant States.
这些谈判是为了在人道主义关切事项与所有相关国家均可实施的必要的军事事项两者之间达成适当的平衡。

Training was a vital component of any strategy, for no strategy could be implemented without qualified personnel.
培训是任何战略的关键要素，因为缺少合格人员，任何一项战略都无法实行。

The independent expert makes further recommendations which could be implemented only if the Haitian authorities and the international community work together.
独立专家还提出一些只有在海地当局和国际社会进行合作的情况下才有可能执行的进一步的建议。

The achievement of those commitments was also identified as one of the ways in which article 197 of the United Nations Convention on the Law of the Sea could be implemented.
此外，还确定实现这些承诺是《联合国海洋法公约》第197条能够得到执行的途径之一。