COULD BE IMPLEMENTED in Bulgarian translation

• могат да бъдат приложени
• могли да бъдат изпълнени
• може да се реализира
• може да бъде приложен
• може да се осъществи
• може да бъде изпълнено
• могли да бъдат приложени
• могат да бъдат изпълнени
• може да бъде осъществен
• може да бъде въведено
• може да се използва

Examples of using Could be implemented in English and their translations into Bulgarian

Furthermore, the introduction of the new concept of“low-ILUC risk biofuels” in the Council position raises questions about how it could be implemented in practice.
В допълнение, въвеждането на новото понятие„биогорива с малък риск от НПЗ“ в позицията на Съвета повдига въпроси за това как то би могло да се приложи на практика.

A joint Commission/EEAS working group is examining how it could be implemented.
Съвместна работна група между Комисията и ЕСВД проучва как то би могло да се приложи на практика.

specific projects that could be implemented in the company.
които биха могли да бъдат приложени в компанията.

However, the ECA expressed doubts as to whether the measures proposed could be implemented effectively without imposing an excessive administrative burden on managing agencies and farmers.
ЕСП обаче изразява съмнения дали предложените мерки могат да бъдат изпълнени ефективно, без да създадат прекомерна административна тежест за управляващите агенции и земеделските производители.

A senior administration insisted that many projects could be implemented without assistance of the Palestinian Authority,
Източник от американското правителство изтъкна, че много проекти могат да бъдат изпълнени без помощта на палестинската власт,

Touchless gestures are also apparently on their way to an iPhone near you, and they could be implemented in two years at the earliest.
Технологията за жестов контрол очевидно са на път към iPhone и те могат да бъдат изпълнени най-рано две години.

highlighted three areas where energy efficiency measures could be implemented.
извършване на обследвания и бяха определени три области, в които могат да бъдат изпълнени енергоспестяващи мерки.

this the EPC stage could be implemented in 5 years.
доставка и строителство може да бъде изпълнен за 5 години.

Gary Evans- both veterans of the Brady Plan- have explained how a similar plan could be implemented today….
Гари Еванс- и двамата ветерани в прилагането на„Плана Брейди”- обясниха как подобен план може да бъде изпълнен днес.

Projection and touch solutions could be implemented in any form such as interactive floors,
Проекционните и тъч решения могат да бъдат реализирани под всякаква форма, например интерактивни подове,

The ECA does not indicate how a more consistent differentiation of the matrix categorisations could be implemented.
ЕСП не посочва как може да се приложи по-последователно разграничение на категоризациите в матрицата.

for a relevant and conclusive analysis to identify where IPA II could be implemented using the sector approach.
са предвиждали подходящ и убедителен анализ, чрез който да се определи къде може да се приложи ИПП ІІ с използване на секторния подход.

EC William Ford, showed that a cost containment policy could be implemented.
EC William Ford показаха, че може да се приложи политика за ограничаване на разходите.

The focus will be on what is currently being done in Italy and on what prospects could be implemented in a concrete perspective of listening and confrontation.
Акцент ще бъде поставен върху това, което в момента се прави в Италия, и върху перспективите, които могат да бъдат реализирани чрез слушане и конфронтация.

There were schools in every area in which the program could be implemented next year.
Представени бяха училища във всяка една област, в която програмата би могла да се реализира през следващата учебна година.

Proposals can be innovative ideas which could be implemented within a reasonable time frame
Предложенията могат да бъдат иновативни идеи, които могат да бъдат приложени в разумни срокове

(b)the plan or specific options could be implemented effectively in situations of financial stress
Планът или конкретните варианти могат да бъдат приложени ефективно в условията на финансови сътресения,

which outlines a limited number of contingency actions in priority areas that could be implemented if no agreement is reached with the United Kingdom.
брой извънредни действия в приоритетни области, които биха могли да бъдат изпълнени, ако не бъде постигнато споразумение с Обединеното кралство.

Energy Minister Dönmez also underlined that no energy project could be implemented in the region without Turkey's consent,
Турският министър повтори, че без съгласието на Турция не може да се реализира никой енергиен проект в региона, като добави,

(b) the plan or specific options could be implemented effectively in situations of financial stress
Планът или конкретните варианти могат да бъдат приложени ефективно в условията на финансови сътресения,