SHOULD BE IMPLEMENTED in Bulgarian translation

• следва да се прилага
• трябва да се прилагат
• следва да се изпълнява
• трябва да бъде приложено
• трябва да бъдат приложени
• следва да бъдат изпълнени
• следва да бъде изпълнена
• трябва да бъде изпълнено
• трябва да се изпълняват
• трябва да бъде въведена
• трябва да бъдат осъществени
• следва да се осъществява
• следва да бъдат приложени
• трябва да бъдат въведени
• трябва да бъде реализирана
• следва да бъде въведена
• следва да бъдат осъществени
• следва да бъде приложена
• трябва да бъдат изпълнени
• следва да бъде реализирана

Examples of using Should be implemented in English and their translations into Bulgarian

After stabilisation, secondary risk reduction measures should be implemented.
След стабилизирането следва да се прилагат вторични мерки за намаляване на риска.

Waste Prevention- should be implemented in local and sectoral plans.
Предотвратяването на отпадъци трябва да се прилага в местните и секторни планове.

Under the terms of the contract the project should be implemented for 39 months.
Според условията на договора проектът трябва да бъде изпълнен за 39 месеца.

Programs should be implemented in-country.
Проектите следва да се изпълняват на територия.

The welding should be implemented through the hole in the side of the box.
Заваряването трябва да се прилага през дупката в стената на кутията.

Preventive and protective measures should be implemented in the following order of priority.
Превантивните и регулаторни мерки следва да се прилагат в следния ред на приоритетите.

In case of shock, standard medical treatment for shock should be implemented.
В случай на шок, трябва да се прилага стандартното медицинско лечение за шок.

The project should be implemented in all primary and secondary schools this fall.
Проектът трябва да бъде въведен във всички начални и средни училища тази есен.

This is an important one, and should be implemented as soon as possible.
Това е важен ход и трябва да бъде въведен колкото се може по-скоро.

In cases of parasitic otitis, an appropriate acaricidal treatment should be implemented.
При паразитен отит, трябва да се прилага подходящо акарицидно лечение.

The directive should be implemented within three years by Member states.
Новата директива трябва да бъде приложена от страните в ЕС до две години.

The Strategy should be implemented within three years.
Стратегията трябва да бъде изпълнена за три години.

This should be implemented by the next selection phase.
Това следва да бъде изпълнено до следващия етап на подбор. процес на подбор.

This should be implemented by the end of this year.
Това следва да бъде изпълнено до края на годината.

This should be implemented for all future requests for extensions.
Това следва да бъде изпълнено за всички бъдещи искания за удължаване на срокове.

When used in hypovolemic cats, supportive treatment(fluid therapy) should be implemented.
Когато се използва при хиповолемични котки, трябва да се прилага поддържащо лечение(флуидна терапия).

The existing API directive should be implemented fully and used to the maximum extent.
Съществуващата рамка от Прюм трябва да бъде приложена и използвана в пълна степен.

Lightweight for teens to lose weight is something that should be implemented now!
Лесно отслабване за тийнейджъри да отслабнете е нещо, което трябва да се прилага сега!

That 50% criterion should be implemented in a flexible way.
Критерият за най-малко 50% трябва да се прилага гъвкаво.

Rules on conflicts of interest should be implemented more vigorously.
Законодателството във връзка с конфликта на интереси трябва да се прилага ефективно.