Examples of using Exceeding in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Germany's ageing population, combined with high unemployment, has pushed social security outlays to a level exceeding contributions from workers.
The"Life's Good" marketing theme encompasses how LG is dedicated to people's happiness by exceeding expectations today and tomorrow.
人生的美好”营销主题涵盖LG如何通过超越现在和明天的期望来致力于人们的幸福。Refining sales have made great efforts to enlarge the scale of operation, with the volume of operations exceeding 40 million tons for the first time.
The ex-MONUA and ex-UNTAES vehicles were manufactured in 1993-1994 and have travelled an average of 120,000 kilometres each, thereby exceeding the standard write-off requirements.
前联安观察团和前东斯过渡当局车辆是1993-1994年制造,每部车平均行驶120000公里,因此超出标准注销规定。(Of course, if you run out of RAM on the system-- even without exceeding the maximum-- you have worse problems to worry about.).
当然，如果你耗尽了系统的RAM，即使没有超越最大可用数量--你需要担心更更严重的问题。Earnings performance is also surprising, adjusted earnings per share 2.18 US dollars, exceeding the analyst forecast of 2.11 US dollars.
盈利表现也令人意外，调整后每股盈利2.18美元，超出分析师预计的2.11美元。At the end of March, with the start of spring maintenance and the impact of various safety incidents, prices rose sharply, once exceeding the 7100 high.
月底，随着春季维护和各种安全事故的开始，价格一度突破7100高点，价格大幅上涨。All of them are based on user value, constantly listening to and meeting users' needs, guiding and exceeding users' needs, winning users' respect.
一切以用户价值为依归，不断倾听和满足用户需求，引导并超越用户需求，赢得用户尊敬.Their results suggest that at least half of the genes are unique to each individual, and the apparent diversity is exceeding the researchers' expectations.
他们的结果表明，每个个体至少有一半的基因是独特的，并且表观多样性超出了研究人员的期望。At present, the company has a management team and sales and technical personnel of more than 200 people, with annual sales exceeding 100 million yuan.
目前公司拥有管理团队及销售、技术人员200余人，年销售额突破亿元。Abstract: The reinforcement learning community has made great strides in designing algorithms capable of exceeding human performance on specific tasks.
摘要：强化学习社区在设计能够在特定任务上超越人类表现的算法方面取得了很大进展。In air transport, the EU Emissions Trading System requires all airlines operating into the EU area to purchase permits of any CO2 emission exceeding the free allowances quota.
在航空运输方面，欧盟排放贸易系统要求所有进入欧盟地区运营的航空公司购买超出免费配额的CO2排放许可。Zhanjiang Airport opened 11 new routes and reached 38 cities in China and abroad, with passenger flow exceeding 3 million, an increase of 17 percent.
湛江机场新开航线11条，通达国内外38个城市；机场客流量突破300万人次，增长17％。Understanding customer needs, looking for investment opportunities, providing unlimited support, doing everything possible to meet customer expectations, exceeding customer expectations.
了解客户需求，寻找投资机会，提供无限支持，尽心尽力去做，满足客户期望，超越客户期望.Niemcy's aging population, combined z high unemployment, has pushed social security outlays to a level exceeding contributions from workers.
德国的老化人口,与高慢性失业被结合,推挤了社会保险费用额对水平超出贡献从工作者。Individuals and companies will buy smartphones and tablets, the field will grow by 15% in the next year, exceeding the 2013 growth rate.
个人和公司都将购买智能手机和平板，该领域在明年将增长15%，超越2013年的增长率。Germany's aging population, combined with high unemployment, has pushed social security outlays to a level exceeding contributions from workers.
德国的老化人口,与高慢性失业被结合,推挤了社会保险费用额对水平超出贡献从工作者。The greatest challenge remakes, live adaptations, and sequels face is meeting and exceeding the impossibly high expectations held by their audiences.
最大的挑战重拍，改编生活和续集脸上满足并超越其由观众所持不可能很高的期望。Within the framework of the capitalist productivist system, carbon capture and geoengineering are the only possible“solutions” to offset exceeding the carbon budget.
在资本主义生产主义制度的框架内，碳捕获和地球工程是抵消超出碳预算的唯一可能的“解决方案”。But the policy was announced, has aroused fierce opposition from Republicans, Obama presidential amnesty for illegal immigrants accused of exceeding statutory powers.
但政策一经宣布便引起共和党激烈反对，奥巴马大赦非法移民被指超出总统法定权力。
