EXCEEDING in German translation

• überschreiten
• übersteigt
• von mehr als
• Überschreitung
• übertreffen
• hinausgehen
• liegt
• höchstens
• überschreitet
• übersteigen
• übertrifft
• überschritten
• übertroffen
• überstieg
• hinausgeht
• übertraf
• überschritt
• Überschreitungen
• liegen
• überstiegen

Examples of using Exceeding in English and their translations into German

Under that Directive, the surface water in question must not contain a concentration of nitrates exceeding 50 mg/l.
Gemäß dieser Richtlinie darf das betreffende Oberflächenwasser Nitratkonzentrationen von höchstens 50 mg/l aufweisen.

Exceeding warp 9.4.
Wir überschreiten Warp 9,4.

Exceeding 20% vol.
Mehr als 20% vol.

Exceeding 17,5% vol but not exceeding 18.
Mehr als 17,5% vol bis 18.

Clause 4 Exceeding limit.
Klausel 4 Überschreitung der Hoechstmengen.

Quantities exceeding 10 tonnes.
Mengen von mehr als 10 Tonnen.

We keep exceeding expectations.
Wir übertreffen die Erwartungen immer noch.

Exceeding 19% vol but not exceeding 20% vol.
Mehr als 19% vol bis 20% vol---- mehr als 20% vol.

Posting exceeding twenty-four months.
Entsendungen für mehr als vierundzwanzig Monate.

Posting exceeding 24 months.
Entsendungen für mehr als 24 Monate.

Max von Kienlin: Exceeding.
Max von Kienlin:"Die Überschreitung.

Of a thickness exceeding 1 mm
Mit einer Dicke von mehr als 1 mm, jedoch weniger

Of an ourput exceeding 750 W but not exceeding 7,5 kW.
Mit einer Leistung von mehr als 750 W bis 7,5 kW.

Exceeding 80 cm in height.
Mehr als 80 cm.

Of an output exceeding 750 W but not exceeding 75 kW.
Mit aner Leistung von mehr als 750 W bis 75 kW.

Exceeding the recommended dosages.
Überschreiten der empfohlenen Dosierungen.

Service exceeding your expectations.
Service von mehr als Ihre Erwartungen.

Exceeding the loan period.
Überschreitung der ordentlichen Leihfrist.

Free for orders exceeding.
Frei für eine Bestellung von mehr als.

Exceeding the planned goals.
Übertraf damit die Planungen.