Examples of using Has concluded in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The FBI has concluded its investigation into the October 1, 2017, massacre without finding a clear motive for Paddock's actions.
Leaving aside agreements on the transfer and extradition of prisoners, Brazil has concluded the following bilateral agreements on judicial cooperation and mutual assistance in criminal matters.
The Panel has concluded that none of the projects under consideration was abandoned as a direct result of Iraq' s invasion and occupation of Kuwait.
小组的结论是，小组审议的工程项目没有一个是由于伊拉克入侵和占领科威特这一直接原因而被放弃的。Eritrea has so far refused to respect the voice of Africa because it has concluded that the international community is unlikely to bring effective and meaningful pressure to bear on Asmara.
Now the 2018/2019 cycle has concluded, and five more colleges and universities have received metal 3D printers courtesy of the program.
The Governing Council of the United Nations Compensation Commission has concluded its forty-fifth session, which was held at Geneva from 1 to 3 October 2002.
联合国赔偿委员会理事会结束了2002年10月1日至3日在日内瓦举行的第四十五届会议。The Working Group has concluded that the most effective special representatives are those who focus on the end result and not the process.
工作组的结论是，最有效的特别代表都注重最终结果而不是过程。Morocco has concluded a number of bilateral treaties on extradition, but does not make extradition conditional to the existence of a treaty.
摩洛哥缔结了若干关于引渡的双边条约，但不以条约存在为条件进行引渡。In contrast, ESARO has concluded that it is sufficient to operate" within the framework of the global Evaluation Policy and related guidelines.
与此相反，东部和南部非洲办事处认为，"在全球评价政策和相关指导方针的框架内"运作已经足够。For reasons given in paragraph 14 of the Secretary-General's report, the Secretariat has concluded that this special arrangement should remain specific to MINURCA.
Firstly, the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions has concluded his investigation and therefore the matter is no longer" being examined".
首先，法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员已经结束调查，因此，该事项已经不再由他审理。The Governing Council of the United Nations Compensation Commission has concluded its forty-sixth session, which was held at Geneva from 10 to 12 December 2002.
联合国赔偿委员会理事会结束了2002年12月10日至12日在日内瓦举行的第四十六届会议。According to the report, Mexico has concluded 19 bilateral treaties in the area of international legal assistance and 28 extradition treaties.
根据报告，在国际司法协助领域墨西哥缔结了19项双边条约和28项引渡条约。The Executive Secretary has concluded that no compensation should have been awarded with regard to the five claims in question confirmed as duplicates.
执行秘书的结论是，关于这5件确认为重复的索赔，不应判给任何赔偿金。It has concluded bilateral agreements on cooperation with the competition authorities of Belarus, Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Lithuania, and Poland.
After careful consideration, the Special Rapporteur has concluded that the role of notification cannot be ruled out ab initio.
经仔细考虑，特别报告员得出结论认为，通知的作用不能从一开始就予以排除。From the information provided to it, the Advisory Committee has concluded that the cost of the Office for Inter-Agency Affairs is not transparent.
从提供的资料来看,委员会认为,机构间事务处的费用开支不透明。Now the global test has concluded, and IKEA Canada has made the decision to close its existing Pick-up and Order Point units.”.
现在全球测试已经结束，加拿大宜家已决定关闭其现有的取件和订购点单元。The Governing Council of the United Nations Compensation Commission has concluded its fiftieth session, which was held in Geneva from 16 to 18 December 2003.
联合国赔偿委员会理事会结束了2003年12月16日至18日在日内瓦举行的第五十届会议。Austria has concluded bilateral treaties with the following countries: Australia, Canada, Monaco, Poland, United States of America, Yugoslavia.
奥地利与下列国家缔结了双边条约：澳大利亚、加拿大、摩纳哥、波兰、美利坚合众国和南斯拉夫。
