HAS SUBMITTED in Chinese translation

• 提交了
• 提出了
• 递交了
• 已经提交了一份
• 已接受
• 呈交了
• 必须已经提交
• 已提交了一份

Examples of using Has submitted in English and their translations into Chinese

So far, the Ministry of Defence of each entity has submitted a general outline plan for restructuring, insufficiently detailed for concrete implementation.
到目前为止，每个实体的国防部都已经提交了一份总体改编大纲，但不够详尽，还不能付诸具体执行。

I wish to inform you that the panel, which was established on 12 September 2008, has concluded its work and has submitted its report to me.
我谨通知你，2008年9月12日设立的这一小组已经完成工作，并向我提交了报告。

For its part, pursuant to the communiqué, the Government of Rwanda has submitted to the Government of the Democratic Republic of the Congo a list of génocidaires.
卢旺达政府方面则根据《公报》，向刚果民主共和国政府递交了灭绝种族罪犯名单。

The Working Group did not reach a consensus on the subject and has submitted some options that the General Assembly could consider during its resumed fifty-fifth session.
工作组对此议题未达成一致意见，提出了一些方案供大会第五十五届会议续会审议。

Google has submitted itself to the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the U.S. and has obtained certification.
谷歌已接受欧盟和美国之间的隐私保护协议,并已对自己进行了认证。

The Federal Republic of Germany has submitted reservations and declarations to the following international basic right agreements.
德意志联邦共和国向以下国际基本权利协定呈交了保留和声明。

China's National Development and Reform Commission, also the top regulator, has submitted a plan but no decision has been made, they said.
他们表示，中国国家发展和改革委员会也是最高监管机构，已经提交了一份计划，但尚未作出任何决定。

Company has submitted a plan for, or implemented, a robust and secure Information Technology System.
公司必须已经提交计划或者已经实施了一个强健和安全的信息管理技术系统；.

For these four visits, he has submitted separate reports to the Commission at its current session(E/CN.4/2000/63/Add.1, 2, 3 and 4).
他将就这四次访问，分别向委员会本届会议提出了报告(E/CN.4/2000/66/Add.1、2、3和4)。

Google has submitted to the Privacy-Shield-Agreement concluded between the European Union and the USA and has certified itself.
谷歌已接受欧盟和美国之间的隐私保护协议,并已对自己进行了认证。

The company has submitted a plan for, or implemented, a robust and secure Information Technology system;
公司必须已经提交计划或者已经实施了一个强健和安全的信息管理技术系统；.

The Prosecutor has submitted a new application for the judges to review those materials.
检察官已提交了一份新的申请，要求法官审查这些材料。

Derived from the experience of worldwide use of the Land Cover Classification System, FAO has submitted a Land Cover Meta Language to become an ISO standard.
根据世界范围使用土地覆盖分类系统的经验，粮农组织提出了成为ISO标准的土地覆盖元语言。

In line with our obligations under Additional Protocol II, Turkey has submitted a report on its activities.
根据第二号《附加议定书》规定的义务，土耳其已提交了一份关于其活动的报告。

Pledges to implement human rights treaties have been made in the reports that Bahrain has submitted to the relevant treaty bodies.
在巴林提交有关条约机构的报告中提出了执行各项人权条约的保证。

The other point I want to make is that, as the representative of Indonesia pointed out, the NonAligned Movement has submitted certain proposals.
我要提出的另一点是，正如印度尼西亚代表指出的那样，不结盟运动提出了某些议案。

The protection of the human rights of migrants is a subject of particular interest to Mexico, which has submitted two proposals in this respect to the Commission on Human Rights.
保护移民的人权是墨西哥特别感兴趣的一个问题，墨西哥就此向人权委员会提出了两项提议。

The Special Counsel has submitted to me today a'confidential report explaining the prosecution or declination decisions' he has reached.
特别顾问今天向我提交了一份'机密报告，解释了他已达成的起诉或拒绝决定'，”他继续道。

In this context, for the past five years Indonesia has submitted its annual declaration for scheduled chemicals and has been under on-site inspection by the OPCW.
在这方面，印度尼西亚过去五年来一直提交有关化学品的年度宣布资料，并接受了禁止化学武器组织的现场视察。

A second draft resolution under this cluster that NAM has submitted is A/C.1/62/L.15, entitled" United Nations regional centres for peace and disarmament".
不结盟运动在这一组之下提交的第二项决议草案是题为"联合国和平与裁军区域中心"的A/C.1/62/L.15。