Examples of using Should be defined in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Fissile material" should be defined to correspond to what IAEA calls" direct-use material".
裂变材料"的定义应与原子能机构所谓的"直接使用材料"相吻合。Thus, the three basic obligations should be defined and limited, some of which are problematic and require further study and discussion.
因此，应对三项基本义务加以界定和限定，其中一些规定是有问题的，有待进一步研究和讨论。In addition to these, the roles and responsibilities of the tenant and the landlord should be defined.
除此之外，还应该定义租户和房东的角色和责任。Diplomatic protection should be defined as the peaceful exercise by a State of its right to afford protection to a national.
外交保护的定义应当是以和平方式行使保护国民的权利。(c) Once the core statistical system has been defined, the basic data collections for household and enterprise surveys should be defined;
(c)一旦核心统计系统确定,应界定家庭和企业调查基本数据收集；.Firstly, the linkages should be defined and agreement reached on them at the level of the Conference of the Parties and of the General Assembly.
首先必须确定这种联系并且在缔约方会议及联合国大会上达成有关协议。The term" official mission" should be defined as a mission that was temporary in nature and represented a State.
官方代表团"一语应当被界定为属于临时性质的、代表国家的访问团。At the same time, the categories of persons considered to be Heads of State and Heads of Government should be defined.
与此同时，应界定被视为国家元首和政府首脑的人员类别。Key human resources(skills, training and staffing) should be defined as part of the resources needed to assure minimum essential trauma care services.
关键人力资源（技能，培训和工作人员）的定义应是所需要的资源，以确保最低限度的基本创伤护理服务。A non-discriminatory policy for the allocation of funding for cultural heritage protection should be defined in subsidiary legislation.
附属法律应界定对拨款保护文化遗产采取的非歧视性政策。Moreover, a recent study has recommended that the IDP concept should be defined even more narrowly, to be limited to persons displaced by violence.".
此外，最近的一项研究表示国内流离失所者的定义应该更为狭窄，仅指因暴力局势而流离失所的人。Monitoring strategies should be defined with particular attention to the technical and economic capacities of the various countries.
It was also stated that the right to peace should be defined in terms of undertakings of States rather than by reference to other rights.
人们指出，和平权利应界定在国家应承范围之内而不是假借其他权利。The different steps of the assessment approach as mentioned above should be defined in such a way that they work as a coherent system.
上述评估方法的各个步骤在设定时应当使它们作为一个统一的工作系统来看待。The Agency' s core organizational and managerial competencies should be defined and validated in order to promote shared values and common standards.
机构的核心组织和管理能力应予界定和确认，以倡导共同的价值观和共同标准。It was also stated that before imposing sanctions, clear objectives of their imposition and precise criteria for lifting them should be defined.
有人还说，在实施制裁之前，应界定实施的目标以及取消制裁的精确标准。Quality standards, especially for the provision of metadata and data review should be defined and followed.
应界定并遵循质量标准，特别是提供元数据和数据审查方面的质量标准。ANSI also explicitly states that the pH of a durable paper should be defined between pH 7.5 and pH 10.
而ANSI亦有明确指出，有耐久性纸张的酸碱值应界定于pH7.5至pH10之间。If your application assumes the existence of a value for that field, its source should be defined as not null in your database.
如果你的应用程序中设定某个字段必须有值，那么在数据库中它的源数据就应该定义为notnull。One view was that“location” of a legal person should be defined by reference to its place of incorporation.
有一种看法是，一个法人的"所在地"应当定义为它组建公司的地点。
