COMPLEMENTING in Croatian translation

• nadopunjujući
• nadopunjuju
• dopunjavanjem
• dopunu
• dopuniti
• se nadopunjuje
• upotpunjujući
• komplementirajući
• upotpunjavajući
• nadopunjavajući
• dopunjavanje

Examples of using Complementing in English and their translations into Croatian

You can only advise that it is better to combine planting, complementing the early varieties late,
Možete samo savjetovati da je bolje kombinirati sadnju, dopuniti rane sorte kasno,

perfectly complementing the landscape, a sort- the final touch in the transformation of the site.
savršeno nadopunjuju krajolik, neka vrsta- završni dodir u transformaciji stranice.

of course, complementing them.
naravno, nadopunjujući ih.

leading to persistent unemployment, updating and complementing the initial assessment made upon registration.
što se može učiniti ažuriranjem i dopunjavanjem početne ocjene provedene pri prijavi.

The Youth Guarantee has acted as a powerful policy driver, complementing the use of macroeconomic instruments
Jamstvo za mlade djeluje kao snažan pokretač politike kojim se nadopunjuje uporaba makroekonomskih instrumenata

other interconnection projects, therefore accelerating and complementing the current structure of support for PCIs and beyond.
projekte povezivanja te time ubrzati i dopuniti postojeću strukturu potpore za projekte od zajedničkog interesa i šire.

perfectly complementing the bedroom in the style of minimalism.
savršeno nadopunjuju sobu u minimalističkom stilu.

naturally complementing it.
prirodno ju nadopunjujući.

to protect human health by complementing Directive 2000/60/EC.
zaštita ljudskoga zdravlja dopunjavanjem Direktive 2000/60/EZ.

Get the most out of your instrument by complementing it with accessories and ensure reliable results with SimpleCheck brix and refractive index standards.
Maksimalno iskoristite svoj instrument upotpunjujući ga dodacima i osigurajte pouzdane rezultate s pomoću standarda SimpleCheck za brix i indeks loma.

These listings come in addition to those drawn up by the United Nations, complementing and reinforcing the UN sanctions regime.
Ta uvrštenja na popis dodaju se povrh popisa Ujedinjenih naroda, čime se nadopunjuje i jača režim sankcija UN-a.

that neither is the best way, complementing and enriching each other.
je najbolji način nadopunjuju i obogaćuju jedna drugu.

installed near the walls of the building, complementing high shoots, curly flowers.
postavljenih blizu zidova zgrade, nadopunjujući visokim izbojcima, kovrčavim cvjetovima.

leading to persistent unemployment, updating and complementing the initial assessment made upon registration.
što se može učiniti ažuriranjem i dopunjavanjem početne procjene provedene pri prijavi.

Complementing your luminaire beautifully, with a WARM
Udobnost i dizajn Predivno upotpunjujući vaše rasvjetno tijelo,

Complementing the power driver seat,
Komplementirajući elektropodesivo sjedište vozača,

minimalism… perfectly complementing Ji hotel's stylish interiors.
minimalizam… savršeno nadopunjuju Moderni interijer hotela Ji.

enhancing and complementing each other's effectiveness.
poboljšavajući i nadopunjujući međusobnu učinkovitost.

at the same time complementing each other.
cjelina i istodobno se nadopunjuje.

The EESC stresses that ombudsmen can make a decisive contribution, complementing the work of civil society organisations working on fundamental rights,
EGSO naglašava da pučki pravobranitelji mogu dati odlučujući doprinos, upotpunjavajući rad organizacija civilnog društva koje se bave temeljnim pravima,