COMPLICATES in Croatian translation

• komplicira
• otežava
• komplikuje
• kompliciraju

Examples of using Complicates in English and their translations into Croatian

This complicates things.
Ovo komplicira stvari.

Complicates our plan.
Komplikuju nam plan.

Briklaer Aqualife range Wealth complicates the process of choosing furniture.
Briklaer Aqualife raspon bogatstvo komplicira proces odabira namještaja.

That always complicates things, doesn't it?
To uvek zakomplikuje stvar, zar ne?

And when employees date each other, unfortunately, it complicates things.
A kad su zaposlenici međusobno u vezi, to zakomplicira stvari.

Because a rat just complicates a simple thing.
Zato što cinkaroš samo iskomplikuje jednostavnu stvar.

A property dispute complicates the situation.
Uspostava pobunjeničke paradržave otežavala je situaciju.

it significantly complicates handling equipment.
rade u neugodanPoložaj, to je značajno komplicira opremu za rukovanje.

What I'm trying to find out from Basil is how much color complicates our operation.
Hoče Ii boja Nastojim od BasiIa saznati… kompIicirati naš pothvat.

I guess sex complicates everything.
Valjda je seks sve zakomplicirao.

Anything after that complicates it like these visions.
Sve više od toga samo sve zakomplicira.

You understand, this complicates things.
Razumiješ da to komlicira stvar.

When I discovered the sheriff's name was Hood… that complicates things.
Kada sam otkrio da se šerif zove Hood… to je zakompliciralo stvari.

You see how much it complicates things.
Vidiš koliko to zna zakomplicirati stvari.

Greatly complicates the treatment of flux during pregnancy,
Uvelike komplicira liječenje toka tijekom trudnoće,

of course, what complicates things is it wasn't Iran
shvaćate… da stvari otežava to što nas nisu napali Irak

Technologically quite difficult to replace grooved planks further complicates the selection of material,
Tehnološki vrlo teško zamijeniti užlijebijena daske dodatno komplicira izbor materijala,

It is the size of external deficits that complicates the task of policymakers when they have to decide on what is a prudent budget policy.
Opseg vanjskih deficita otežava zadaću tvorcima politike kada moraju odlučiti o mudroj proračunskoj politici.

In most cases, this complicates their material condition,
U većini slučajeva to komplicira njihovo materijalno stanje,

Initially, the infection develops against the background of the incision, which complicates the healing process of the suture.
Inicijalno, infekcija se razvija u pozadini incizije, što komplikuje proces zacjeljivanja šavova.