CONTROL PROCEDURES in Croatian translation

• postupci kontrole
• postupke nadzora
• procedure kontrole
• kontrolnih postupaka
• nadzorni postupci
• postupaka kontrole
• postupke kontrole
• postupcima kontrole
• postupaka nadzora

Examples of using Control procedures in English and their translations into Croatian

These very demanding quality control procedures are constantly checked
Te vrlo zahtjevne postupke kontrole kvalitete stalno se provjeravaju

operation of documented control procedures and control systems based on priorities;
funkcioniranje dokumentiranih postupaka kontrole i sustava kontrole koji se temelje na prioritetima;

The WEB/APP uses data security technologies such as firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms to prevent any unauthorised access to data and guarantee data confidentiality.
WEB/APP koriste tehnologije za zaštitu podataka poput vatrozida, postupke kontrole pristupa i mehanizme šifriranja kako bi se spriječio neovlašteni pristup podacima i kako bi se zajamčila povjerljivost podataka.

The assembly and inspection process is controlled according to the“Quality Inspection Control Procedures” to ensure operation
Postupak sastavljanja i inspekcije kontrolira se u skladu s"Postupcima kontrole kvalitete" kako bi se osigurao rad

transmission principle and control procedures, master the operation button,
načela prijenosa i postupaka kontrole, ovladajte gumb za upravljanje,

Those procedures shall cover the subject areas for control procedures set out in Chapter II of Annex II
Ti postupci obuhvaćaju tematska područja za postupke kontrole utvrđena u Prilogu II. poglavlju II.

All this id thanks to consistent specifications of raw materials and the implementation of quality control procedures, according to the HACCP method.
Sve to zahvaljujući stalnim specifikacijama sirovina i provedbi postupaka kontrole kvalitete u skladu s metodom HACCP.

Countries that are Parties to the Agreement on the European Economic Area may adopt the control procedures provided for shipments within the Community.
Države koje su potpisnice Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru mogu usvojiti postupke kontrole za pošiljke unutar Zajednice.

their procedures based on HACCP principles and other hygiene control procedures.
sastavnom dijelu svojih postupaka temeljenih na načelima HACCP-a i drugih postupaka kontrole higijene.

This manual contains an introductory description of the Suzuki GSF 650 and control procedures, intervention and review of major components.
Ovaj priručnik sadrži uvodni opis Suzuki GSF 650 i postupke kontrole, revizije i pregled glavnih komponenti.

(c) that there were delays in the reporting of ex post conformity audits for SOLID programmes and insufficiently documented quality control procedures for outsourced audit work;
(c) utvrđena su kašnjenja u izvješćivanju u okviruex post revizija sukladnosti za programe SOLID i nedovoljna dokumentiranost postupaka kontrole kvalitete za eksternalizirani revizijski rad;

Those procedures shall cover the subject areas for control procedures set out in Chapter II of Annex II
Ti postupci obuhvaćaju predmetna područja za nadzorne postupke određene u poglavlju II. Priloga II.

Amended control procedures will be drawn up during the preparatory phase, in order to take account of the requirements of the Legality Assurance System.
U pripremnoj će se fazi izraditi izmijenjeni postupci nadzora kako bi se uzeli u obzir zahtjevi u vezi sa sustavom za osiguranje zakonitosti.

Furthermore, epidemic control procedures will keep our hotel free from pests like flies,
Nadalje, epidemija će zadržati kontrolu postupaka naš hotel slobodan od štetnika poput muha,

Publishers are concerned that Open Educational Resources do not match the strict quality control procedures that have characterised the print market;
Izdavače brine da otvoreni obrazovni resursi ne odgovaraju strogim postupcima nadzora kvalitete koji su odlikovali tržište tiskovinama.

field control procedures, record of offences, processing of CEMAC timber etc.
metode uzorkovanja, postupci za nadzor na terenu, evidencija kaznenih djela, obrada drvne sirovine iz zemalja CEMAC-a itd.

electronic and control procedures to protect the information we collect.
elektroničke i upravljačke postupke kako bismo zaštitili podatke koje prikupljamo.

It is a system designed to simplify the control procedures, in particular through reduction of the number of control points(identification of mandatory points of passage),
Oblikovan je tako da pojednostavnjuje postupke nadzora, posebno smanjenjem broja nadzornih točaka(utvrđivanje obveznih točaka prolaza)

effective control procedures, criteria for risk categorisation
djelotvorne postupke nadzora, kriterije za kategoriziranje rizika

we have advanced equipment and strict quality control procedures to ensure product quality, each product is absolutely tested.
imamo naprednu opremu i stroge procedure kontrole kvalitete kako bismo osigurali kvalitetu proizvoda, svaki proizvod je apsolutno testiran.