Examples of using Could blame in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And who could blame them?
A tko bi mogao kriviti njih?And who could blame him, right?
A tko bi ga mogao kriviti, jel?Who could blame him?
Ko bi ga mogao kriviti?No one could blame you, mate, whatever you choose to do.
Nitko vas ne bi mogao kriviti, što god da odlučite.And who could blame him?
Tko bi mu mogao zamjeriti?And who could blame him.
A tko bi ga mogao kriviti.Who could blame him?
Tko bi ga mogao kriviti?Who could blame these two people?
Ko bi mogao da krivi to dvoje ljudi?Who could blame these two people?- Well.
Tko bi mogao kriviti to dvoje ljudi?- Pa.Who could blame me for pursuing you I mean?
Tko bi me mogao kriviti što sam vas ganjao?I mean Who could blame me for pursuing you?
Tko bi me mogao kriviti što sam vas ganjao?No one could blame a soul for wishing themselves elsewhere.
Ne može se okriviti nikoga zbog želje da je negdje drugdje.Who could blame me for pursuing you?
Tko bi me mogao kriviti što sam vas ganjao?Who could blame these two people?
Tko bi mogao kriviti to dvoje ljudi?Who could blame us for giving it to them?
Tko nas može optuživati što im to dajemo?Who could blame us for giving it to them?
Tko bi nas mogao okriviti da smo im to dali?Who could blame poor Jane for the matter?
Who could blame her?
Ko može da krivi nju?Of course, who could blame them?
Naravno, tko bi ih mogao kriviti. Da?And who could blame them?
I tko bi ih mogao kriviti?
