DEEMS in Croatian translation

• smatra
• deems
• ocijeni
• smatraju

Examples of using Deems in English and their translations into Croatian

Deems it necessary. only when and if that panel, Instead, of a United Nations panel, they will operate under the supervision.
Umjesto toga, djelovat će pod nadzorom komisije UN-a, samo onda i ako komisija smatra da je nužno.

If the Truth Terrorist deems any donation enough.
Ako TT smatra da je svaka donacija dovoljna.

Deems it necessary. only when and if that panel, Instead, of a United Nations panel, they will operate under the supervision.
Umjesto toga, djelovat će pod nadzorom vijeća Ujedinjenih naroda, samo kada i ako to vijeće smatra da je potrebno.

Only when and if that Panel deems it necessary. Instead, they will operate under the supervision of a United Nations Panel.
Umjesto toga, djelovat će pod nadzorom vijeća Ujedinjenih naroda, samo kada i ako to vijeće smatra da je potrebno.

Now, I have asked Marissa to sit in to protect me from myself if she deems that necessary.
Sad sam pitao Marissu sjediti kako bi me zaštitili od sebe ako ona smatra da je to potrebno.

From myself if she deems that necessary. Now, I have asked Marissa to sit in to protect me.
Sad sam pitao Marissu sjediti kako bi me zaštitili od sebe ako ona smatra da je to potrebno.

Additional costs of the transportation of a person accompanying the Insured shall be covered if the medical staff deems such escort necessary.
Dodatni troškovi prijevoza osobe u pratnji biti će pokriveni ako medicinsko osoblje smatra da je takva pratnja nužna.

you may not require any Contest Rules that Microsoft(in its sole discretion) deems inconsistent with these Terms.
ne smijete postaviti bilo kakva Pravila natječaja za koje Microsoft(po vlastitu nahođenju) smatra da nisu u skladu s ovim Uvjetima.

Deems it to be desirable to establish an European Electoral Authority that could be tasked with centralising information on the elections for the European Parliament, overseeing the conduct of elections
Smatra da bi bilo poželjno osnovati Europsko izborno tijelo koje bi moglo biti nadležno za centralizaciju informacija o izborima za Europski parlament,

The owner deems the most important in the interior the cosiness
Vlasnik smatra najvažnijim u unutrašnjosti udobnost

The AFC deems very important that when choosing future projects,
Prijatelji ¾ivotinja smatraju posebno va¾nim da Split prilikom biranja buduæih projekata

If the regulatory authority deems that it is necessary due to a change in circumstances relating to the evolution of system requirements,
Ako regulatorno tijelo smatra da je to potrebno zbog promjene okolnosti u vezi s promjenom zahtjeva za sustav,

The AFC deems very important that when choosing future projects,
Prijatelji životinja smatraju posebno važnim da Split prilikom biranja budućih projekata

forward all information that EBA deems relevant concerning new capital instruments issued
prosljeđuju sve informacije koje EBA smatra relevantnim u vezi s novim izdanim instrumentima kapitala

(b) the mechanism for prompt notification to ESMA where a third country competent authority deems that the administrator authorised in that third country that it is supervising is in breach of the conditions of its authorisation
(b) mehanizam brzog obavješćivanja ESMA-e u slučaju da nadležno tijelo treće zemlje smatra da administrator odobren u toj trećoj zemlji, koji je pod njegovim nadzorom, krši uvjete svojeg odobrenja

If the regulatory authority deems that it is necessary due to a change in circumstances relating to the evolution of system requirements,
Ako regulatorno tijelo smatra da je to potrebno zbog promjene okolnosti u vezi s promjenom zahtjeva za sustav,

shall take all appropriate measures to facilitate the checks which the Commission deems appropriate in connection with the management of Union financing,
poduzimaju sve odgovarajuće mjere za olakšavanje provjera koje Komisija smatra primjerenima u vezi s upravljanjem financiranja Unije,

shall take all appropriate measures to facilitate the checks which the Commission deems appropriate in connection with the management of Union financing,
poduzimaju sve odgovarajuće mjere za olakšavanje provjera koje Komisija smatra primjerenima u vezi s upravljanjem financiranja Unije,

shall take all appropriate measures to facilitate the controls which the Commission deems appropriate in connection with the management of Union financing,
poduzimaju sve odgovarajuće mjere za olakšavanje kontrola koje Komisija smatra primjerenima u vezi s upravljanjem financiranja Unije,

Skopje can use the funds when it deems necessary to cover any budgetary needs.
Skoplje može koristiti sredstva kada smatra to potrebnim da pokrije bilo koje proračunske potrebe.