HAD PUT in Croatian translation

• stavio
• je postavio
• stavili
• stavila

Examples of using Had put in English and their translations into Croatian

Although when I opened up the mixed nuts they had put some dried pineapple in there.
Kada ih otvorim vidim da su stavili malo suhog ananasa.

And that idiot of a waitress had put the bill all on one.
Ona glupača od konobarice sve je stavila na jedan račun.

If I had put in thousands of nails.
Da sam ja čovjek koji je stavio.

I wondered if you had put- Excellency.
Ekselencijo.-Pitam se da li ste izneli.

that that's where Dan had put the drugs, covered in my prints.
je Dan stavio tamo drogu, punu mojih otisaka.

Seems Victor had put a bar on all transactions going from his accounts into his son's.
Čini Victor stavio bar na sve transakcije koje idu od Njegovi računi u svog sina.

The thing he didn't know though was that the terrorists had put explosives within the dog's belly
Ono što nije znao ipak je da su teroristi stavili eksplozive unutar psa trbuha

Also Cyrus the king brought forth the vessels of the house of the LORD, which Nebuchadnezzar had brought forth out of Jerusalem, and had put them in the house of his gods;
Kralj Kir iznese posuđe Jahvina Doma koje Nabukodonozor bijaše odnio iz Jeruzalema i stavio u hram svoga boga.

detonated it from afar. was that the terrorists had put explosives.
su teroristi stavili eksplozive unutar psa trbuha i ga je detoniralo s daljine.

On the cover was a family who- it seemed- had put their entire belongings on the lawn.
Na naslovnici je bila obitelj koja je, činilo se, stavila sve svoje stvari na travnjak.

Christoffer had been playing with her pills and had put them in a candy dish. Accident how?
Kako slučajno? Christoffer se igrao s njenim pilulama i stavio ih u posudu sa slatkišima?

my midwife had put me in a position that worked well for me.
moja babica me stavila u poziciju koja je dobro funkcionirala za mene.

Jessica The only way you would have known that the key was in that pocket… would be if you had put it there.
Jedini način na koji bi ste znali da je ključ bio u tom džepu… je da ste ga vi stavili tamo.

When he found out that some lunatic had put poison in Tylenol bottles,- Yeah. he didn't argue with the F.
Kad je otkrio da je neki luđak stavio otrov u Tylenol.

Jesus Christ"had put his outer garments on".
je nakon toga Isus Krist"stavio svoje vanjske haljine".

well, Peter had put Barbie in a situation where he really had no choice. It was shoot or be shot.
je Peter morao staviti Barbija u taj položaj u kojemu nije bilo izbora.

when Aaron and his sons had put their hands upon its head.
Aron i njegovi sinovi stave svoje ruke ovnu na glavu.

It's my brother and myself, and my mother had put tack-on notes on everything to make sure that there wouldn't be any disputes over who got what.
Moj brat i ja i moja majka koja je stavljala naljepnice na sve da se pobrine da ne bi bilo problema o tome tko će dobiti što.

And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar,
Rano ujutro Jakov uzme onaj kamen što ga bijaše stavio pod glavu, uspravi ga

I saw the NYPD had put out a BOLO for a name that sounded familiar.
vidio sam NYPD je ugasiti Bolo za ime koje je zvučalo poznato.