ITS VALIDITY in Croatian translation

• njegovu valjanost
• njegove valjanosti
• njegovu točnost

Examples of using Its validity in English and their translations into Croatian

Banal cancellation of the contract occurs after the expiration of its validity period without the possibility of prolongation.
Otkazivanje ugovora o otkazu nastupa nakon isteka razdoblja valjanosti, bez mogućnosti produženja.

Being able to perform a visual check of textile PPE and evaluate its validity or risk Available languages: English, French
Biti u mogućnosti obavljati vizualni pregled osobne zaštitne opreme od tekstila i procjenu njihove valjanosti ili opasnosti Raspoloživi jezici:

editor of The Chevrolet Review, to search out its validity.
urednika časopisa The Chevrolet Review, da provjeri njihovu točnost.

on the other hand- the finishing of complex areas with tiles will extend its validity by several years.
as druge strane- završetak složenih područja s pločicama produžit će njegovu valjanost za nekoliko godina.

specify the number of the beneficiary's card and its validity.
odredite broj kartice korisnika i njegovu valjanost.

the registration authorities shall recognise the vehicle's roadworthiness certificate, once its validity has been verified at the time of re-registration.
tijelo za registraciju priznaje zapisnik o tehničkom pregledu vozila nakon što je njegova valjanost potvrđena u trenutku ponovne registracije.

Consent shall be purpose-limited and shall lose its validity when the purpose ceases to exist
Suglasnost je ograničena na svrhu i gubi valjanost kada ta svrha prestane postojati

shall implement the recommendations included in the energy performance certificate issued for buildings occupied by them within its validity period.
među ostalim, provedu preporuke iz energetskog certifikata koji je izdan za zgrade u njihovu vlasništvu u razdoblju njegove valjanosti.

which is limited in duration and open throughout its validity to any economic operator which satisfies the selection criteria
otvoren tijekom čitavog razdoblja njegove valjanosti svakom gospodarskom subjektu koji zadovolji uvjete sposobnosti

by implementing the recommendations included in the energy performance certificate issued for buildings owned by them within its validity period.
provedu preporuke iz energetskog certifikata koji je izdan za zgrade u njihovu vlasništvu u razdoblju njegove valjanosti.

which is limited in duration and open throughout its validity to any economic operator which satisfies the selection criteria
otvoren tijekom čitavog razdoblja njegove valjanosti svakom gospodarskom subjektu koji zadovolji uvjete sposobnosti

that the consecration to Catholic priesthood does not necessarily gain its validity from, and can therefore be detached from,
utemeljujući to biblijsko-historijski, da posvećenje za katoličko svećeništvo ne dobiva nužno svoju valjanost od i stoga se može odvojiti od apostolske sukcesije,

Member States shall ensure that the coordinating authority who issued a European services e-card suspends its validity or revokes it in case, respectively, of a decision,
Države članice osiguravaju da koordinacijsko tijelo koje je izdalo europsku e-k articu usluga suspendira njezinu valjanost ili je opozove u slučaju odluke,

the controller be purpose-limited and shall lose its validity when the purpose ceases to exist
4. Suglasnost je ograničena na svrhu i gubi valjanost kada ta svrha prestane postojati

that the information you provide is authentic(including your credit card number and its validity period), and that you agree to pay in full all required fees for subscription,
podatke je autentičan(uključujući i broj kreditne kartice i razdoblje valjanosti), i da ti se u potpunosti sve potrebne naknade za pretplatu, za koje ste podnijeti zahtjev,

if and when the issuing carrier is satisfied that the original Ticket has not been used before its validity has expired.
će se putniku taj iznos nadoknaditi ali samo ako i kad se PRIJEVOZNIK uvjeri da originalna putna karta nije bila iskorištena prije isteka njezine valjanosti.

whether it is vitiated by an error which may make it possible for its validity to be contested,
odnosno sadržava li možda pogrešku zbog koje je moguće osporavati njezinu valjanost, i omogućavanje sucu Unije

whether it is vitiated by an error which may make it possible for its validity to be contested,
odnosno sadržava li možda pogrešku zbog koje je moguće osporavati njezinu valjanost, i omogućavanje sucu Unije

There have been many studies proving its validity.
Mnoge su studije pokazale da djeluje.

Law How to get a certificate for maternity capital and what is its validity period?
Zakon Kako dobiti potvrdu za rodiljni kapital i koji je njegovo razdoblje valjanosti?