ITS VALIDITY in Vietnamese translation

• tính hợp lệ của nó
• giá trị của nó
• hiệu lực của nó

Examples of using Its validity in English and their translations into Vietnamese

This Agreement, its validity and effect, shall be solely interpreted,
Hiệp định này, hiệu lực và hiệu quả của nó, được giải thích chỉ,

If its validity period more than 1 year,
Nếu thời hạn hiệu lực của nó hơn 1 năm, cần có thỏa

The time and place of arrest affect its validity, even where there is probable cause to arrest.
Thời gian và địa điểm bắt cũng ảnh hưởng tới hiệu lực của việc bắt giữ cho dù có căn cứ thỏa đáng để bắt giữ.

An error relating only to the wording of the text of a treaty does not affect its validity; article 79 then applies.
Một sai lầm chỉ liên quan đến soạn thảo văn bản của một điều ước sẽ không ảnh hưởng đến giá trị hiệu lực của nó; trong trường hợp sẽ áp dụng Điều 79.

The fact is that Idlib, which was once a strong negotiating card in the hands of Turkey, has exhausted its validity and become a huge burden.
Sự thật là Idlib- nơi từng là một quân bài đàm phán mạnh mẽ trong tay Thổ Nhĩ Kỳ- đã cạn kiệt tính hiệu quả và trở thành một gánh nặng lớn.

Just like the Certificate, you can double check its validity by contacting the LTO.
Cũng giống như Chứng chỉ, bạn có thể kiểm tra lại tính hợp lệ của bằng cách liên hệ với LTO.

NAFDAC reserves the right to revoke, suspend or vary the certificate during its validity period.
NAFDAC có quyền thu hồi, đình chỉ hoặc thay đổi giấy chứng nhận trong thời hạn hiệu lực của nó.

The fact that they understand a thing fully impairs its validity and certitude in their eyes.
Khi người ta hiểu một sự- thể một cách đầy đủ, thì điều đó làm phương hại đến cái hiệu lực và sự chắc chắn của nó trong mắt họ.

the ancient source or have the evidence to prove its validity and so it is believed to be folklore, myth and storytelling.
có bằng chứng để chứng minh tính hợp lệ của nó, và do đó nó được cho là văn hoá dân gian, thần thoại và kể chuyện.

But essentially, the hashed message will be signed with a private key, and the receiver of the message can then check its validity by using the corresponding public key(provided by the signer).
Nhưng về cơ bản, tin nhắn được băm sẽ được ký bằng một khóa riêng và người nhận tin nhắn sau đó có thể kiểm tra tính hợp lệ của nó bằng cách sử dụng khóa chung tương ứng( do người ký cung cấp).

Sometimes it seems that the people of today have lost their sense of humor to such a degree that the French saying“Ridicule kills,” has lost its validity.
Đôi khi có vẻ dân chúng đang đánh mất cảm giác lố bịch tới mức mà câu nói của người Pháp“ Ngớ ngẩn chết người”( le ridicule tue/ ridicule kills) đã mất giá trị của nó.

But in using it the council explicitly directs itself to Catholics and limits its validity to those who know the necessity of the Church for salvation.
Nhưng với câu nầy, Công đồng minh nhiên nói với những người Kitô hữu, và giới hạn hiệu lực của nó đối với những ai biết đến sự cần thiết của Hội Thánh để được cứu độ mà thôi.

From the standpoint of local communities, the parish- the Church in the midst of homes- is the customary place for pastoral care and its validity has been clearly reiterated in our age(cf. EG 28).
Nhìn từ quan điểm của cộng đồng địa phương, giáo xứ- tức Giáo hội ở giữa các mái ấm- là nơi thông thường của việc chăm sóc mục vụ và giá trị của nó đã được thời đại chúng ta nhắc lại rõ ràng( xem EG 28).

therefore questions regarding its validity can only be resolved in the external forum.
do đó các câu hỏi về tính hợp lệ của nó chỉ có thể được giải quyết ở tòa ngoài.

these findings are among a long list of artifacts found that directly relate to the Bible and prove to him its validity.
có liên quan trực tiếp đến Kinh Thánh và chứng minh cho ông tính hợp lệ của nó.

permits you unlimited exit and entry during its validity.
nhập cảnh trong thời gian hiệu lực của nó.

He said that for him these findings are among a long list of artifacts found that directly relate to the Bible and prove to him its validity.
Ông nói rằng đối với ông những phát hiện này trong vô số các hiện vật được tìm thấy có liên quan trực tiếp đến Kinh Thánh và chứng minh cho ông tính hợp lệ của nó.

z.B. to change the terms and conditions with changed legal or expand, without the rest of the content will lose its validity.
không cần phần còn lại của nội dung sẽ bị mất hiệu lực của nó.

the third point(extended in the future) can be used to test its validity.
có thể được sử dụng để kiểm tra tính hợp lệ của nó.

included when the signature is generated, the receiver of the message won't be able to use the corresponding public key to verify its validity.
người nhận tin nhắn sẽ không thể sử dụng khóa công khai tương ứng để xác minh tính hợp lệ của nó.