Examples of using Rejoin in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Dominus himself promised that I would rejoin the Brotherhood.
I will… rejoin you later. Excuse me.
I suggest you stop pestering the Fräulein… and rejoin your table.
Predlažem vam prestanete dosađivati dami… i vratite se za svoj stol.Don Nam says we could rejoin YDP in a month.
Don Nam kaže da mu se za mjesec dana opet možemo pridružiti.and then rejoin them.
I will… rejoin you later. Excuse me.
Ispričajte me. Pridružit ću vam se poslije.I suggest you stop pestering the fräulein and rejoin your table.
Predlažem da prestanete gnjaviti gospođicu i vratite se za svoj stol.then you can rejoin us.
zatim nam se možeš pridružiti.We shall rejoin our men and take Spartacus ourselves.
Pridružit ćemo se našim ljudima i sami pobijediti Spartaka.Brass says I can't rejoin the force.
Brass kaže Ne mogu se pridružiti snagu.Excuse me. I will… rejoin you later.
Ispričajte me. Pridružit ću vam se poslije.the men inside can rejoin their brothers in peace.
vaši ljudi se mogu pridružiti svojoj braći u miru.I'm gonna rejoin the search for June.
Pridružit ću se potrazi za June.
For now you will rejoin the others.
Za sad ćeš se pridružiti ostalima.Now, if you will excuse me, I shall rejoin my mother and sisters.
Sada, ako biste me ispričali, pridružit ću se svojoj majci i sestrama.Miss Drew, I suggest you rejoin your guests and enjoy the party.
Gdjice Drew, predlazem da se vratite vasim gostima i uzivate u zabavi.I had to rejoin ATF.
Morao sam se vratiti u ATF.I must get back to the King and rejoin the hunt.
Moram da se vratim kralju i pridružim lovu.We should dismantle this weapon and rejoin our people!
Trebamo uništiti to oružje i vratiti se svojemu narodu!And rejoin your table. I suggest you stop pestering the Fräulein.
Predlažem da prestanete da dosađujete dami i da se vratite za vaš sto.
