Examples of using Repressing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Decades of fury that she had been repressing erupt.
Desetljeća bijesa kojeg je potiskivala je eruptiralo.I always felt Louise was repressing something.
Uvijek sam osjećao Louise je repressing nešto.You are here in exchange for repressing an article about me.
Vi ste ovdje u zamjenu za neobjavljivanje članka o meni.completely overwhelms you thus repressing all of your typical behavioral
u potpunosti preplavi praktičara time potiskujući sve uobičajene karakteristike govoraAnd it's possible that repressing all that grief he's felt is actually causing some of Derrick's symptoms.
That's fine. I'm okay with you repressing your emotions for now,
Ja sam u redu s vama potiskujući svoje osjećaje za sada,That's fine. because I understand the type of upbringing that you have had. I'm okay with you repressing your emotions for now.
Ja sam u redu s vama potiskujući svoje osjećaje za sada, jer sam shvatio tip odgoja koji ste imali.If you would get some help instead of repressing everything Well, maybe I wouldn't have to play counselor under this Captain America facade.
Iza te fasade Kapetana Amerike. Možda ne bih trebala izigravati psihologa kada bi potražio pomoć, a ne sve potiskivao.If you would get some help instead of repressing everything Well, maybe I wouldn't have to play counselor under this Captain America facade.
Dobro, možda ne bi trebala igrati savjetnika pod ovim Kapetan Amerika fasade. ako želite dobiti neki pomoć umjesto potiskivanja sve.You know, all they're doing is repressing their sensitivities… and projecting their unconscious fears.
And for the record, of repressing your inner chainsaw. you make noises when you sleep, and I have never accused you.
Samo da se zna, ti praviš buku kada spavaš, ali ja tebe nikad nisam optužio da potiskuješ unutrašnju motornu pilu.You make noises when you sleep, and I have never accused you of repressing your inner chainsaw.
Potiskujući vašu unutarnju pilu. vi bacate zvukove kad spavateOne is the impossibility of repressing expenditures if Romania is to provide a volume of public goods appropriate for an EU member country.
Prvi je nemogućnost reduciranja troškova ukoliko Rumunjska nastoji pružiti obim javnih dobara primjeren zemlji članici EU-a.This is a man who would succeeded in repressing his own desire, who had never before given into it,
And it's possible that repressing all that grief he's felt is actually causing some of Derrick's symptoms.
If you need therapy for repressing antibodies(inhibitors) this should be taken care of in a haemophilia treating centre.
Ako trebate liječenje za suzbijanje protutijela(inhibitora), potrebno ga je provesti u centru za liječenje hemofilije.But I can't say anything because I would be repressing their creative self expression.
Ali ne mogu ništa reći… A što kažete? jer bih se potisnuo njegovo umjetničko samoizražavanje i.while others felt that they reflected a more general pattern of repressing religious and political expression that might be deemed offensive.
su razmišljali više opći uzorak potiskivanja vjerski i politički izraz koji se mogu smatrati uvredljivima.A father's mind represses such thoughts about his own daughter.
No. Sergeyev represses me.
Sergejev me potiskuje. Ne slažem se.
