REPRESSING in Dutch translation

• onderdrukken
• verdringen
• verdringing
• onderdrukt

Examples of using Repressing in English and their translations into Dutch

infiltration or repressing is required,
infiltratie of onderdrukken nodig zijn,

Banishment of painful, emotionally charged memories from one's consciousness requires an active repressing mechanism.
Verbanning van pijnlijke, emotionele herinneringen… uit iemands bewustzijn vereist een actieve verdringing afweermechanisme.

Human rights groups have accused Google of helping the Chinese Government in repressing its citizens and particularly human rights activists.
Mensenrechtengroeperingen hebben Google ervan beschuldigd dat ze de Chinese regering hielpen bij het onderdrukken van haar burgers en in het bijzonder mensenrechtenactivisten.

But in the shadow the price must be paid that the ones repressing the necessary alternative don't want to pay.
Maar in de schaduw moet de prijs betaald worden die diegenen die het noodzakelijke alternatief verdringen niet willen betalen.

From one's consciousness requires an active repressing mechanism. Banishment of painful, emotionally charged memories.
Verbanning van pijnlijke, emotionele herinneringen… uit iemands bewustzijn vereist een actieve verdringing afweermechanisme.

It is possible something traumatic happened and you are repressing your memories. Or you have dissociative identity disorder,
Het is mogelijk dat iets traumatisch gebeurd is en dat je je herinneringen onderdrukt of je hebt een Dissociatieve persoon ziekte,

meet every dire situation by repressing his dynamics?
elke nare situatie tegemoet treedt met het onderdrukken van zijn drijfveren?

The role of technology as either emancipating or repressing citizens is heavily contested in the socio-political debates.
Of technologie nu burgers emancipeert of onderdrukt is een punt van hevige discussie in het sociaal-politieke debat.

They are now attacking struggling people's means of communication, and repressing anarchist, antifascist,
Ze vallen nu de middelen van communicatie aan van strijdende mensen, en onderdrukken anarchistische, antifascistische,

The resolution does not criticise the Israeli Government's policy of occupying Palestine and of repressing the Palestinian people.
Geen kritiek levert op het beleid van de Israëlische regering, die Palestina bezet houdt en het Palestijnse volk onderdrukt.

it's possible that repressing all that grief he's felt.
het is mogelijk dat het al het verdriet dat hij voelt onderdrukken.

If he's been repressing anger for 25 years, He may be just getting started.
Als hij zijn woede al 25 jaar onderdrukt, is hij misschien pas net begonnen.

If you need therapy for repressing antibodies(inhibitors) this should be taken care of in a haemophilia treating centre.
Als u een behandeling om afweerstoffen te onderdrukken nodig heeft, dient de behandeling plaats te vinden in een hemofiliecentrum.

A repressing or coining operation is used to attain final density for other types of materials such as silver graphite, silver tungsten-carbide graphite, or copper graphite.
Een onderdrukking of coining operatie wordt gebruikt om einddichtheid te verkrijgen voor andere soorten materialen, zoals zilvergrafiet, zilverwolfraam-carbide grafiet of kopergrafiet.

In repressing the compromised groups Stalin wants to discipline the bureaucratic ranks which are disintegrating
Door de gecompromitteerde groep te onderdrukken, wil Stalin de bureaucratische rijen, die in staat van ontbinding verkeren

Unpurified, repressing one goes downhill ending in madness,
Ongezuiverd, verdringend gaat men bergafwaarts eindigend in waanzin,

It served to protect me from facing by repressing the truth. the consequences of what I had done.
Door de waarheid te onderdrukken. Het diende om me te beschermen tegen de gevolgen van wat ik gedaan had.

It served to protect me from facing the consequences of what I had done by repressing the truth.
Door de waarheid te onderdrukken. Het diende om me te beschermen tegen de gevolgen van wat ik gedaan had.

rather than repressing drugs.
in plaats van drugs te bestrijden.

especially if you have been in the habit of repressing your passions because of social conditioning.
je de gewoonte hebt gehad je passies te onderdrukken omwille van sociale conditionering.