TRYING TO BREAK in Croatian translation

['traiiŋ tə breik]
['traiiŋ tə breik]
pokušava razbiti
pokušava provaliti
pokušavao provaliti
pokušavam probiti
pokušati probiti
trying to break
pokušavao slomiti
pokušavaju razbiti
pokušavate razbiti
pokušavajući razbiti
pokušava da prekine
se želi probiti
pokušavaući

Examples of using Trying to break in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And this person was trying to break in… To this apartment.
U ovaj stan. A ta osoba je pokušavala provaliti.
We discovered this Russian trying to break in.
Otkrili smo tog Rusa u pokušaju provale.
I'm kidding, just trying to break the ice!
Alim se, samo pokušavam da razbijem led!
Your son was trying to break away from you with another woman.
Vaš sin je pokušao da raskine sa vama i pobegne sa drugom ženom.
It was a faerie vampire trying to break through a portal from another dimension.
To je bio vilenjak-vampir koji se pokušavao probiti… kroz portal iz druge dimenzije.
The thing I saw was trying to break in the camp.
Stvar koju sam vidjela pokušala se probiti u logor.
Maybe Bryce was trying to break the cycle within himself.
Možda je Bryce želio prekinuti lanac u sebi.
We were comedy writers trying to break into the business.
Bili smo pisci komedije pokušavajući se probiti u posao pisajući rutinske viceve za noćne klubove.
There's someone trying to break.
Netko mi pokušava provaliti u kuću.
Trying to break through.
Pokušavaju da provale.
And crashed trying to break the record to Nairobi.
I pao pokušavajući oboriti rekord do Nairobija.
I told you because I'm trying to break the cycle.
Rekao sam ti zato što pokušavam da razbijem krug.
And someone has come between my husband and me,"trying to break this bond.
A netko se ispriječio između mene i muža, želi raskinuti tu sponu.
He's getting greedy, trying to break the peace.
Postaje pohlepan. Pokušava uništiti mir.
We make it stop working in the first place. Instead of trying to break Rubicon's encryption.
Natjeramo ga da prestane raditi. Umjesto pokušaja razbijanja Rubiconove enkripcije.
Bill Patterson, trying to break Freddy's long-term contract.
Bill Patterson, pokušavaju raskinuti njegov dugogodišnji ugovor.
The record this crew was trying to break?
Rekord koji je ova posada pokušavala oboriti?
You know that i was not trying to break you guys up.
Znaš da vas nisam pokušavala rastaviti.
Man On TV Whalers trying to break the Muskets' six-game.
Čovjek na TV-u Buntovnici koji pokušavaju prekinuti Six-game Muskets.
remember trying to break their body parts so you can collect additional materials.
sjetiti pokušava razbiti svoje dijelove tijela, tako da možete prikupiti dodatne materijale.
Results: 85, Time: 0.0687

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian