WOULD GET in Croatian translation

• bi dobili
• će dobiti
• dobiva
• će postati
• će doći
• bi postao
• dobiješ
• imati
• dobijem
• će stići
• bih ušla
• stigao bi
• bi privuklo
• ide

Examples of using Would get in English and their translations into Croatian

Do you really think you and Publius would get this far?
Zar stvarno misliš da i Publije će doći ovako daleko?

Gert would get nauseous.
Gert bi postao mučan.

I wished you would get the job.
već da ti dobiješ posao.

I would get on ship, no question.
Ja bih ušla na letjelicu, bez pogovora.

James and Richard would get into Milan at 6:00 p.
James i Richard će stići u Milan u 18 h.

That would get him to the office.
Stigao bi do ureda.

I was wondering when things would get interesting.
Pitao sam se kada će postati zanimljivo.

Who would have ever guessed it would get to this?
Tko je mogao da pomisli da će doći do ovoga?

Mid-morning. 18 would get him.
Stigao bi do… Rano jutro.

That would get even more attention.
To bi privuklo još više pozornosti.

I would get on ship, no question.
Bez pogovora. Ja bih ušla na letjelicu.

Thank you. I told this customer it would get to her by Christmas Eve.
Rekla sam kupcu da će stići do Badnjaka.

Here. I always knew Tommy would get through this.
Uvijek sam znao da je Tommy će doći do ovoga. Ovdje.

I thought it would get better.
Mislila sam da će postati bolje.

Would get him Mid-morning. as far as… The West End.
Stigao bi do… Rano jutro.-West Enda.

Yes, this would get a lot of press.
Da, ovo bi privuklo novinare.

You would think this would get easier!-I would love to.
Čovjek bi pomislio da ovo ide lakše s godinama.

I would get on the ship, no question.
Bez pogovora. Ja bih ušla na letjelicu.

Make sure the nozzle length is enough, and eyeliner would get to their seats.
Provjerite je li duljina mlaznica je dovoljno i eyeliner će doći na svoje mjesto.

Local cop's hero step-daughter saves the day," that would get the chief's attention.
Po-kćerka lokalnog murjaka je junakinja dana", i to bi privuklo šefovu pažnju.