A GAP in Czech translation

• mezera
• díra
• propast
• rozdíl
• mezeře
• škvíru
• gap
• mezeru
• mezery
• díru
• mezerou

Examples of using A gap in English and their translations into Czech

I think that is actually filling a gap in the market.
Řekl bych, že by mohla zaplnit díru na trhu.

thread the line through it again and place it in a gap fig.
opět ji znovu provlékněte a umístěte do mezery obr.

How's that? When the walkers were going for him, it made a gap.
Jak to? Když po něm šli ti chodci, vytvořili díru.

Carol mentioned a gap might have opened between the two killers.
Carol se zmínila o možné propasti, která se otvírá mezi oběma vrahy.

Because my mind is a gap.
Protože škvírou je moje mysl.

A gap will inevitably emerge.
Nevyhnutelně se ale objeví rozdíly.

Can't have a gap in the resume, right?
V životopisu nesmíš mít díry, že?

He trained his cannon on a gap in the reefs.
Dělo zkoušel na dírách v útesech.

There's quite a gap, Mr Soil.
Podívejte na tu díru, pane Soile.

But she left a gap, like this, and I did this, so I could.
Ale nechala škvírku, asi takovouhle. A já udělal tohle, abych mohl.

I made a gap in enemy lines.
Udělal jsem přesmyk v nepřátelské linii.

If you no longer go for a gap that exists, you're no longer a racing driver.
Pokud neútočíte na ztrátu, kterou máte, už nejste závodník.

Just leave a gap for my eyes and nose.
Jenom mi musíš nechat otvor na nos a oči.

He's like a gap in my life.
Je jako trhlina v mém životě.

There's a gap there the home address of every retired sailor. where someone could have stolen.
V prodlevě mohl někdo ukrást adresy všech vysloužilých námořníků.

A gap between the last two gunshots.
Pauza mezi posledními dvěma výstřely.

Okay, education paid for, with a gap year to find myself. Yeah.
Dobře, na vzdělání naspořeno s rokem volna, abych našla sebe sama. Jo.

There was a gap but eventually.
Byla tam pauza, ale vlastně.

Zoe, I just got a text from your father about a gap year?
Zoe, psal mi tvůj otec, že plánuješ rok pauzu?

My guidance counselor suggested I take a gap year.
Moje výchovná poradkyně mi navrhla, ať si vemu ročník pauzu.