Examples of using Here recently in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know she was here recently.
Vím, že tu nedávno byla.I'm sensing he's been here recently.
Cítím, že tady nedávno byl.Can you pull up a list of his patients who have been here recently?
Můžeš mi vytáhnout seznam jeho pacientů, kteří tu nedávno byli?has anyone here recently lost a family member?
má někdo tady nedávno ztratil člena rodiny?it was here recently.
bylo to tu nedávno.Now, is anyone else here recently divorced?
Nyní je někdo jiný tady nedávno rozvedený?And she was here recently.
A byla tu nedávno.Baracus was here recently. Still warm.
Pořád ještě hřeje. Baracus tu nedávno byl.Still warm. Baracus was here recently.
Pořád ještě hřeje. Baracus tu nedávno byl.He was here recently.
Nedávno tu byl.A woman died here recently.
Nedávno tu zemřela žena.Been here recently, has he?
Nedávno tu byl, že ano?There's been some terrific heat here recently.
Poslední dobou tady musel být hrozný žár.A gun was fired here recently.
Nedávno tu stříleli z pistole.I'm not accustomed to having visitors here recently.
Poslední dobou tu nejsem na návštěvy moc zvyklý.Somebody's been here recently.
Nedávno tu někdo byl.He toured here recently with the philharmonic. Fantastic!
Nedávno tu byl se svojí filharmonií, Database has a girl killed here recently.
Podle databáze zde v nedávně době zemřela dívka.No-one has been here recently.
Nikdo tady v poslední době nebyl.And she was living here recently?
A ona tady do nedávna žila?
