KEEPING THINGS in Czech translation

• udržet věci
• držet věci
• udržování věcí
• udržovat věci
• zachovat věci
• něco tajit
• věci zůstaly
• udržet things

Examples of using Keeping things in English and their translations into Czech

Keeping things from Charity.
Tajit věci před Charity.

And for keeping things from me.
A necháváš si věci pro sebe..

But he's been keeping things back from me again.
Wadsky přede mnou schovává věci.

You said I'm keeping things from you.
Řekla jste, že vám něco tajím.

People have their reasons for keeping things to themselves.
Lidi mají své důvody, proč si něco nechávají pro sebe..

Well, sometimes keeping things bottled up is good, Cris.
No, někdy je dobře nechat věci dusit, Cris.

you know, keeping things back.
lidi, co si nechávají věci pro sebe..

I guess it's a way of keeping things alive.
Je to způsob, jak něco udržet při životě.

I can see you have been keeping things from me.
je mi jasné, že jste přede mnou dost věcí tajili.

He knows we have been keeping things from him.
Ví, že jsme před ním některé věci tajili.

You been keeping things from me?
Vy jste mi něco zatajili?

You don't seem to have a problem keeping things from me.
Ty se nezdáš, že bys měl problém s tím mi věci zatajovat.

You said I'm keeping things from you.
Řekli jste, že vám něco zatajil.

Like you're keeping things from me.
Jako bys přede mnou něco tajila.

And that's why I have been keeping things from you.
Proto jsem před vámi pár věci tajil.

Like, he was the cement keeping things together.
Jako by byl tím tmelem, co drží vše pohromadě.

Nancy, I am so sorry for keeping things to myself.
Nancy, promiň mi, že si nechávám věci pro sebe..

When you started keeping things from us.
Cos před námi začala tajit věci.

Keeping things in than keeping things out. does nothing to prevent someone like Banksy… Sir, we're a little
Nezabrání lidem, jako je Banksy… Snažíme se spíš udržet věci uvnitř, ne odrážet lidi zvenčí.

I find that people who don't respect books have a general disregard for keeping things whole.
Lidé, kteří si neváží knih, trpí podle mě všeobecným pohrdáním pro udržování věcí vcelku.