LIBYANS in Czech translation

• libyjci
• libyjců
• libyjce
• lybíjců vyšli

Examples of using Libyans in English and their translations into Czech

get his connection to the Libyans.
najdeme tím jeho spojitost s Libyjci.

is what will happen unless there are Libyans prepared to instruct him in the uplift of the race.
je to, co přijde, pokud nebudou jiní Libyjci připravení dát mu lekci ve jménu rasy.

from dark Nubians to fair-skinned Babylonians and Libyans.
dále Núbie pro svou světlou pleť, Babylonie a Lybie.

prepared to instruct him in the uplift is what will happen unless there are Libyans.
připravení dát mu lekci je to, co se přihodí, pokud nebudou jiní Libyjci.

For three days, there has been no outflow of people; some Libyans have decided to return
Již tři dny nedocházelo k přílivu osob, někteří Libyjci se rozhodli vrátit,

some 50 000 are Libyans and it is their number that is growing,
o nichž jsem se dnes zmínila, je 50 000 Libyjců a toto číslo narůstá, což před nás staví další problém,

decisive action, because, after all, the Libyans, the Tunisians and the Moroccans wish to stay where they are currently living.
rozhodné činy, protože Libyjci, Tunisané a Maročané si konec konců přejí zůstat tam, kde nyní žijí.

where thousands of Libyans took to the streets to voice their discontent As the Arab Spring continues to sweep across the Middle East
kde tisíce Lybíjců vyšli do ulic, aby projevily nespokojenost Arbská Jar se dále šíří přes blízký východ

I would like to show my solidarity with the Libyans.
chtěl bych ukázat svou solidaritu s Libyjci.

it is intensifying in Libya, where thousands of Libyans over their leader, Muammar Gaddafi. took to the streets to voice their discontent.
kde tisíce Lybíjců vyšli do ulic, aby projevily nespokojenost Arbská Jar se dále šíří přes blízký východ a severní Afriku, s jejich vůdcem, Muammarem Kaddáfím.

a poorly developed health service are just some of the problems which Libyans and foreigners living in Libya have to face up to every day.
nedostatečně rozvinuté poskytování zdravotnických služeb, to jsou jen některé z problémů, s nimiž se musí Libyjci a cizinci žijící v Libyi každodenně vyrovnávat.

where thousands of Libyans over their leader, Muammar Gaddafi. As the Arab Spring continues
kde tisíce Lybíjců Arbská Jar se dále šíří přes blízký východ

where thousands of Libyans over their leader, Muammar Gaddafi. took to the streets to
kde tisíce Lybíjců Arbská Jar se dále šíří přes blízký východ

I would remind Mr Madlener that they are not Libyans but Tunisians, although that is hardly important because Libyans will soon be arriving as well- who will decide whether they are refugees
ráda bych připomněla panu Madlenerovi, že to nejsou Libyjci, ale Tunisané, i když na tom nezáleží, protože Libyjci sem začnou také brzy přicházet-, kdo rozhodne o tom, zda jsou uprchlíky nebo nikoli,

whether they be displaced persons fleeing the fighting or Libyans caught in the fire of Colonel Gaddafi's attacks on his own people.
jde o vyhnané osoby prchající z místa bojů nebo o Libyjce, kteří uvízli v palbě útoků plukovníka Kaddáfího na jeho vlastní lid.

How about libyans?
A co třeba Libyjci?

The Libyans killed her.
Libyjci ji zabili.

Ain't no Libyans here.
Tady nejsou žádní Libyjci.

Who, the Libyans do?
To dělaj Libyjci?

The Libyans! Holy shit!
Ti Libyjci! Kruci!