LIMIT VALUE in Czech translation

• mezní hodnota
• limitní hodnota
• hraniční hodnoty
• mezní hodnoty
• limitní hodnoty
• mezních hodnot
• limitních hodnot

Examples of using Limit value in English and their translations into Czech

At the moment we can observe the RSI oscillator entered the overbought zone and is approaching the limit value of 100.
Vidíme, že RSI oscilátor vstoupil do zóny překoupenosti a blíží se k hraniční hodnotě 100.

demonstrating that a more ambitious annual limit value will be considered as part of the mandatory review in 2013
přezkumu velmi jasně povinnosti, přičemž ukazuje, že ambicióznější mezní hodnota bude řešena v rámci povinného přezkoumání v roce 2013

If GUT temperature converters such as KFD2-GUT* with limit value outputs that can be parameterized are used as isolator modules,
Pokud jsou jako moduly izolátorů použity převodníky teploty GUT, například KFD2-GUT*, s výstupy mezních hodnot, které lze parametrizovat, jsou již spínací

apart from the unambitious regulation of limit values, it recognises no penalty mechanism and because the limit value for 2020 was not made compulsory.
kromě neambiciózní regulace limitů zde není stanoven žádný mechanismus sankcí a protože mezní hodnota pro rok 2020 nebyla stanovena jako povinná.

Sensor unit 2 Sampling probe 3 Signal cable 4 Evaluation electronics with touch screen display 5 Result shown on touch screen display 6 Average of last 10 measurements 7 Limit value 8 Ethernet interface.
Senzorová jednotka 2 sonda k odběru vzorku 3 signalizační kabel 4 vyhodnocovací elektronika s displejem s dotykovou obrazovkou 5 výsledek na displeji dotykové obrazovky 6 průměrná hodnota posledních 10 měření 7 mezní hodnota 8 rozhraní Ethernet vstup vstupní bod měření plynu zesilovač výstup.

After the fi rst limit value is exceeded, the current tool
Po překročení první mezní hodnoty je aktuální nástroj označen

so the Commission has proposed leaving the PM10 limit value unchanged and addressing this ambition through the new PM2.5 objectives.
složka PM2,5. Komise proto doporučuje ponechat mezní hodnotu pro PM10 beze změn a řešit tuto snahu prostřednictvím nových cílů pro PM2,5.

9999 seconds the lower limit of the limit value is exceeded the LCD display shows the error message‘Limit CD Min below limit value.
zpoždění v rozmezí od 1 do 9 999 vteřin překročen spodní limit hodnoty, objeví se na displeji LCD informace o chybě“Limit CD Min pod limitní hodnotou“.

I supported the introduction, from 1 January 2020, of a limit value of 350g of carbon dioxide for electricity-generating combustion plants bigger than 500 MW as these plants cause an increase in the concentration of carbon dioxide in the atmosphere and, by implication,
Podporovala jsem zavedení mezní hodnoty 350 g oxidu uhličitého pro spalovací zařízení vyrábějící elektřinu a o výkonu větším než 500 MW od 1. ledna 2020, protože tato zařízení způsobují nárůst koncentrace oxidu uhličitého v atmosféře

when it comes to polycyclic aromatic hydrocarbons, we have a limit value for tyres that is a hundred times more stringent than the limit value for children's toys is simply scandal mongering.
co se týká polycyklických aromatických uhlovodíků, jsou mezní hodnoty pro pneumatiky stonásobně přísnější než hodnoty pro dětské hračky, je prostě snaha o vyvolání skandálu.

while at the same time issuing credits to those who have taken the initiative by achieving emissions that are below the limit value curve.
kteří nebudou plnit kvóty a zároveň bude odměňovat ty, kterým se podaří udržet emise pod hraniční hodnotou.

B difference between liquid level and scale reading due to product density L level indication( limit value) on the scale d trigger point offset of limit switch when the float goes up( distance between contact centreline
Značka nuly na stupnici b rozdíl mezi výškou hladiny a hodnotou na stupnici v závislosti na hustotě měřené kapaliny L zobrazená hodnota výšky hladiny(mezní hodnota) na stupnici d odchylka bodu sepnutí mezního spínače při pohybu plováku nahoru(vzdálenost mezi osou spínače

Exceeding: Limiting value for activating the error/fault message with too little drying.
Překročení: Mezní hodnoty pro aktivaci chybového hlášení při nedostatečném vysoušení.

Product/ingredient name Exposure limit values.
Název výrobku/přípravku Limitní hodnoty expozice.

The leakage current clamp supplies 3 stored limiting values.
Kleště na měření ztrátového proudu dodají 3 uložené mezní hodnoty.

The limit values have been reduced several times in the past,
Limitní hodnoty byly v minulosti sníženy již několikrát,

Temperature/Density Setting the limit values to activate system control.
Temperature/Density Nastavení mezních hodnot pro aktivaci řízení procesu měření.

Types of dust and liquids that are potentially harmful to health 4.3 Limiting values.
Použití v rozporu s určením 4.2 Zdraví škodlivé prachy a kapaliny 4.3 Mezní hodnoty.

Monitoring limit values in industrial effluent.
Sledování limitních hodnot vypouštěné vody.

Are assigned to monitor one, two, three or four limit values with relay output.
Jsou určeny pro hlídání jedné, dvou, tří nebo čtyř mezních hodnot s reléovým výstupem.