OTHER ISSUE in Czech translation

• další problém
• další otázka
• druhá věc
• jiný problém
• druhá otázka
• dalšího toto
• další věcí

Examples of using Other issue in English and their translations into Czech

The other issue, on which we are clearly receiving feedback,
Další problém, o kterém dostáváme jasnou zpětnou vazbu,

The other issue is that the use of CXF
Druhá věc je, že použití CXF

or there's some other issue that's been on your mind.
je tu jiný problém který se vám honí hlavou.

Windows Safe Mode is a protected version of Windows that's useful in case a driver or other issue is causing a crash,
Windows Nouzový režim je chráněná verze systému Windows, která je užitečná v případě, kdy řidič nebo jiná otázka je příčinou havárie,

The other issue I would like to address is the proposed extension of the scope to cover downstream operators.
Další otázkou, k níž bych se chtěl vyjádřit, je návrh na rozšíření působnosti nařízení, aby zahrnovalo hospodářské subjekty vytvářející řetězce.

The other issue too, you gotta keep in mind,
Paterno :další problém taky, musíš mít na paměti,

The other issue about which I am disappointed is the specific inclusion of a reference in the compromise package to a possible ban on the export of barometers.
Další záležitost, kterou jsem zklamaný, je, že do kompromisního balíčku se konkrétně zahrnul odkaz na možný zákaz vývozu tlakoměrů.

The other issue that this Parliament is working on this week is human trafficking
Další téma, kterým se Parlament zabývá tento týden, je obchodování s lidmi

The other issue is that, between the Constitution and the Treaty,
Další problém spočívá v tom, že kdesi mezi tvorbou Ústavy

Then, the other issue relates to the relationship and consistency between the various policies,
Pak je zde další otázka související se vztahem mezi různými politikami

how we manage your Personal Information, or any other issue relating to your Personal Information,
jak spravujeme vaše osobní údaje, nebo jakýkoli jiný problém související s vašimi osobními údaji,

In which fingerprints were collected by our colleagues who were on duty that first night, The other issue is that in the forensic inspection the only fingerprint they find on the window.
V průběhu první noci, jde o otisk pravé dlaně se na okně našel jen jeden otisk Další věcí je, že při forenzním ohledání, na skle zevnitř, během kterého byly shromážděny otisky.

In which fingerprints were collected by our colleagues the only fingerprint they find on the window… The other issue is that in the forensic inspection who were on duty that first night.
V průběhu první noci, jde o otisk pravé dlaně se na okně našel jen jeden otisk Další věcí je, že při forenzním ohledání, na skle zevnitř, během kterého byly shromážděny otisky.

there are already other issues waiting to be dealt with.
už čekají další záležitosti, které je třeba vyřešit.

The thing is, there are other issues, other people.
Že jsou tu jiné problémy, jiní lidé.

Other issues, such as parental addiction,
Další otázky, jako je rodičovská závislost,

There may be other issues that are going on with you.
Možná jsou jiné problémy, které vás ovlivňují.

Any other issues or injuries that I need to worry about?
Nějaké další problémy nebo zranění, se kterými si mám dělat starosti?

Supposing that happened, what about the other issues that were on the table?
Kdyby na to došlo, co ty ostatní věci, o kterých jsme mluvili?

Other issues were not mentioned on site.
Jiné problémy nebyly uvedeny na webu.