WAS THINKING in Czech translation

• napadlo
• myslel
• jsem si říkal
• přemýšlel jsem
• si myslí
• jsem uvažoval
• napadá
• uvažovala
• zamýšlel
• myšlenky
• mysli

Examples of using Was thinking in English and their translations into Czech

I was thinking the same thing.
Napadá mě to samý.

My dad was thinking that she was jealous
Táta si myslí, že to vyvolala žárlivost

I mean, I was thinking about that, but… How are you doing, Riggs?
Jak se máte, Riggsi? Tedy, přemýšlel jsem o tom, ale?

Maybe you should move in. So, I was thinking, you know.
Že by ses ke mně mohla nastěhovat. Tak jsem si říkal.

If we knew what he was thinking, we would know where Europe stands.
Znát jeho myšlenky znamená znát evropskou situaci.

But, yes. Well, I was thinking more like Pretty Woman.
Já spíš zamýšlel Pretty Woman, ale dobrá.

I was thinking"disappeared, but what if you're right?
Já jsem uvažoval nad"zmizením, ale co když máte pravdu?

So I was thinking Georgina.
Napadá mně něco jako Georgina.

I was thinking about founding a Model UN at Greendale.
Já uvažovala o založení modelu OSN tady na Greendale.

I can tell he was thinking I don't live in the building.
Poznal jsem na něm, že si myslí, že nebydlím v týhle budově.

Actually, I was thinking it kind of feels like a family.
Trochu se to zdá jako rodina. Vlastně, přemýšlel jsem.

In fact, it was such a successful promenade that I was thinking perhaps.
Vlastně to byla taková úspěšná promenáda, tak jsem si říkal, že možná.

I was thinking more like a business proposition.
Mám my mysli spíš obchodní návrh.

The archdiocese was thinking of closing the parish;
Arcidiecéze uvažovala o uzavření farnosti.

I do not know what the hell I was thinking David butI promise, Iwilldo everything.
Nechápu, co David zamýšlel. Ale slibuju, že udělám cokoliv.

I was thinking more along the lines of $200.
Já jsem uvažoval spíš tak kolem 200 dolarů.

Oh yeah, I knew exactly what he was thinking.
A věděl jsem přesně, co si myslí.

Well, I was thinking that.
Tak mě napadá.

And when you came back I was afraid you were gonna see what I was thinking.
A když ses vrátila, bál jsem se, že mi přečteš myšlenky.

So, I was thinking.
Tak jsem si říkal.