WE WERE ALLOWED in Czech translation

• jsme mohli
• nám bylo dovoleno
• jsme směly

Examples of using We were allowed in English and their translations into Czech

In addition, we were allowed to park our car when it was a bit muddy, with her.
Kromě toho nám bylo dovoleno zaparkovat naše auto, když bylo s sebou trochu blátivé.

After 2 days we were allowed to move into the larger apartment next door,
Po 2 dnech jsme mohli přestěhovat do většího bytu vedle

And so we were allowed to stay on at Tanner Hall,
A tak jsme směly na Tanner Hall zůstat.

And kept moving, all around us… and eventually, we were allowed to get up. It just blew.
A nakonec jsme mohli vstát. a postupovalo to Hořelo všude kolem nás.

And eventually, we were allowed to get up. It just blew… all around us… and kept moving.
A nakonec jsme mohli vstát. a postupovalo to Hořelo všude kolem nás.

felt very comfortable in the time in which we were allowed to live in it.
cítil se velmi dobře v době, kdy jsme mohli v něm žít.

The lemons and limes, which we were allowed to take from the trees were sweet
Citrony a limety, které jsme směli vzít ze stromů byly sladké

Mrs. Lowenstein announced that today was bubblegum day and we were allowed to have bubblegum at school.
Paní Lowensteinová oznámila že dnes byl den žvýkaček a mohli jsme mít žvýkačky ve škole.

as long as he was in public, we were allowed to tail him.
dokud byl na svobodě, mohli jsme ho sledovat.

Once I came to the main camp, we were allowed twice a month to write home.
Když jsem přišel do hlavního tábora, bylo nám dovoleno psát dvakrát měsíčně domů.

We were allowed directly in our beautiful apartment,
Byli jsme dovoleni přímo v našem krásném bytě,

Even if we were allowed to tell people what we did,
I kdybychom mohli říct lidem,

The landlords were really very nice and we were allowed to use also grill,
Majitelé jsou opravdu velmi pěkné a my jsme mohli také využít gril,

where we were allowed to write theoretical reports instead,
kde nám bylo dovoleno napsat teoretické práce,

We were allowed to trythe other team's camel
Dovolili nám vyzkoušet velbloudy ostatních,

Because we evening just flew back, we were allowed to stay the last whole day in the house.
Protože jsme večer prostě letěl zpátky, byli jsme dovolili, aby zůstali poslední celý den v domě.

Um… before we were allowed to drive over there, we all had to sit Chinese driving tests.
Předtím, než nám dovolili jet do Číny jsme si museli všichni udělat čínské řidičské průkazy. Ehm.

especially because we were allowed to touch and feed the sting fish.
zejména díky tomu, že nás nechali pohladit si a nakrmit rejnoka.

There is an excellent cooperation with Landal and we were allowed in their use of their facilities.
Je to vynikající spolupráce s Landal a my jsme směli při využívání svých zařízení.

but maybe if we were allowed to meet this hottie in person.
ale možná kdybychom se mohli s tím fešákem setkat osobně.