WOULD PREFER in Czech translation

• bych raději
• bych dal přednost
• bych preferoval
• preferuji
• preferují
• chce
• dávám přednost
• bych upřednostnil
• ocenil
• by raději
• bych radši
• by dal přednost
• bys radši
• by dali přednost
• bude preferovat
• by preferovala
• preferuje

Examples of using Would prefer in English and their translations into Czech

I would prefer if you did.
Já bych raději, kdyby jsi udělal.

Something tells me the Upper East Side would prefer to pay with their wallets.
Něco mi říká, že Upper East Side chce platit peněženkami.

Well, if it's all the same to you, I would prefer not to.
No, pokud je to tak jak chceš ty, Já preferuji, nechat si sako.

No, what I would prefer, Victoria, is to exercise just a little power while you are alive.
Ne, já bych upřednostnil, Viktorie, vykonávat malou moc, zatímco jsi naživu.

I would prefer some chicks with mini skirts.
Já bych dal přednost nějakým slečnám v minisukních.

I would prefer it.
Já bych raději šla.

I would prefer Europe.
Já dávám přednost Evropě.

Still, I feel that my husband would prefer a good meal.
I přesto mám pocit, že by můj manžel ocenil dobré jídlo.

but Dooku would prefer you alive.
ale Dooku tě chce živého.

I would prefer that you do.
Já bych raději učinit.

I would prefer Europe.
Já bych dal přednost Evropě.

I don't know about you, but I would prefer the thrill of the hunt.
Nevím jak ty, ale já dávám přednost vzrušení z lovu.

I would like to hear how Kelsey would prefer to handle it.
Rád bych věděl, jak to chce vyřídit Kelsey.

I feel that my husband would prefer a good meal.
by můj manžel ocenil dobré jídlo.

My parents would prefer me to be anything but a fag.
Naši by raději, abych byl cokoli jiného, je ne buzík.

I would prefer to take the Court's recommendation
Já bych raději doporučení soudu

But I would prefer my dream. No offense, sir.
Ale já bych dal přednost mému snu. Bez urážky, pane.

I feel that my husband would prefer You do.
by můj manžel ocenil dobré jídlo. Vy ano.

but Dooku would prefer you alive.
ale Dooku tě chce živého.

I would prefer to die.
To bych radši umřela.