A DECLARATION in Dutch translation

• een verklaring
• een aangifte
• een declaratie

Examples of using A declaration in English and their translations into Dutch

Nantes edict was a declaration of humanism.
Het Edict van Nantes was een humanistische verklaring.

The Edict of Nantes was a declaration of humanity.
Het Edict van Nantes was een humanistische verklaring.

So the compromise was a declaration of incompetency.
Het compromis was dus een verklaring van incompetentie.

Right to withdraw a declaration of consent under data protection law.
Recht op intrekking van de verklaring van toestemming betreffende gegevensbescherming.

Compensation in the case of a declaration of value of the goods transported.
Compensatie in het geval van opgave van de waarde van de vervoerde goederen.

Applying for a declaration of self-employed status(VAR).
Het aanvragen van de Verklaring Arbeidsrelatie(VAR).

A declaration that the implantable device is in a sterile condition.
De vermelding dat het implanteerbare hulpmiddel zich in steriele toestand bevindt;

(b)| a declaration that the device is in a sterile condition.
De vermelding dat het hulpmiddel zich in steriele toestand bevindt;

Includes a declaration of conformity for the entire package scope;
Inclusief verklaring van overeenstemming voor het gehele pakket;

Italy has made such a declaration.
Italië heeft een dergelijke verklaring afgelegd.

Such a declaration can be modified at any subsequent time.
Deze verklaring kan vervolgens te allen tijde worden gewijzigd.

Such a declaration shall be notified
Van deze verklaring vindt overeenkomstig artikel 97 kennisgeving

Anyone who refuses to sign such a declaration is threatened with persecution and arrest.
Tibetanen die weigeren om een dergelijke verklaring te ondertekenen, riskeren vervolging en arrestatie.

A model for such a declaration is annexed to this Agreement.
Een model voor die verklaring is aan deze overeenkomst gehecht.

A declaration to this effect is possible if the following conditions are met.
De verklaring is mogelijk indien aan de volgende voorwaarden is voldaan.

A declaration of conformity with the present Directive.
De verklaring van overeenstemming met deze richtlijn;

Amendment No 9 can be accepted as a declaration but not as an article.
Amendement 9 is als verklaring, niet als artikel aanvaardbaar.

A declaration of surrender pursuant to Article 49 of the Regulation shall contain.
De verklaring van afstand als bedoeld in artikel 49 van de verordening behelst.

Why are we tabling this proposal for a declaration of intended rejection?
Waarom dit voorstel voor een intentieverklaring tot verwerping?

The KNAW recommends using a Declaration of Scientific Independence.
Vanwege het ontsporingsgevaar adviseert de KNAW om een Verklaring van Wetenschappelijke Onafhankelijkheid te hanteren.