A DECLARATION in Polish translation

• oświadczenie
• deklaracja
• wypowiedzenie
• zgłoszenie
• stwierdzenie
• deklarację
• deklaracji
• oświadczenia
• deklaracją
• oświadczeniu
• wypowiedzenia
• zgłoszenia
• oświadczeniem
• zgłoszeniu
• stwierdzenia

Examples of using A declaration in English and their translations into Polish

A declaration of war.
Odwołać deklaracji wojny.

Requirement to make a declaration.
Wymóg złożenia oświadczenia.

Request for a Declaration of Taking Property 112.
Na oświadczenie o przejęciu ziemi panny Marii Capo-Berryman.

A declaration of war- the whole Lee clan. Just passing it on.
Właśnie przyszło… wypowiedzenie wojny przez cały klan Lee.

On 6 April, the MNLA issued a declaration of independence.
Na początku tego miesiąca dalajlama wydał deklarację niepodległości.

A declaration of expenditure incurred by the Member States during the calendar year, and.
Oświadczeniu o wydatkach poniesionych przez Państwo Członkowskie w ciągu roku kalendarzowego; oraz.

It is a declaration of security and quick results!
Jest to deklaracja bezpieczeństwa oraz szybkich skutków!

Proof of origin is now based on a declaration and not a formal certificate.
Dowód pochodzenia będzie opierał się na deklaracji, a nie na formalnym zaświadczeniu.

It is a declaration of what God purposes to do.
Jest to deklaracją tego, co Bóg zamierza dokonać.

The host family will declare this by signing a declaration contained in the application form.
Rodziny uzna to przez podpisanie oświadczenia zawartego w formularzu wniosku.

The Council approved a declaration on strengthening capabilities.
Rada zatwierdziła oświadczenie w sprawie wzmocnienia zdolności.

Chayton is gonna see this as a declaration of war.
Chayton odbierze to jako wypowiedzenie wojny.

This response was viewed as a declaration of war.
We Francji odczytano go jako deklarację wojny.

This request for a declaration of war is yet another distraction.
Nawoływanie do wypowiedzenia wojny to jedynie kolejny temat zastępczy.

Issuing a declaration of conformity based on own proofs.
Wydanie deklaracji zgodności w oparciu o własne dowody.

A declaration of your love for me? Hey.
Twoja deklaracja miłości, do mnie. Hej.

And that in itself is a declaration of war.
A samo to jest już deklaracją wojny.

The European Council adopted a declaration on Pakistan Annex II.
Rada Europejska przyjęła oświadczenie w sprawie Pakistanu załącznik II.

Like a declaration of war.
To jak wypowiedzenie wojny.

Russia would consider such action as a declaration of war.
Rosja uzna takš akcję, jako deklarację wojny.