BASIC CONDITIONS in Dutch translation

• basisvoorwaarden
• randvoorwaarden
• fundamentele voorwaarden
• essentiële voorwaarden
• grondvoorwaarden
• basiscondities
• principieele voorwaardes
• basisomstandigheden
• basische omstandigheden
• elementaire voorwaarden

Examples of using Basic conditions in English and their translations into Dutch

All these rooms meet Western basic conditions;
Al deze kamers voldoen aan westerse basisvoorwaarden.

To develop the district together create basic conditions for the future.
Om de wijk te ontwikkelen combineren om basisvoorwaarden voor de toekomst.

We must legislate to improve basic conditions of competition and to increase consumer protection.
Wij moeten wetten maken om de basisvoorwaarden voor concurrentie te verbeteren en de consumentenbescherming te vergroten.

An acceptable basis has been found for sustainable basic conditions for improved ecological livestock production.
Er wordt een aanvaardbare basis gelegd voor duurzame randvoorwaarden op milieugebied voor de veredeling van dierlijke producten.

Basic conditions for the operation of a taxi service are established in the Road Transport Act.
De basisvoorwaarden voor de exploitatie van een taxidienst zijn vastgelegd in de Wet op het Wegverkeer.

For these reasons a package of measures is needed laying down the basic conditions for a functioning internal market in e-commerce.
Daarom moeten de randvoorwaarden worden vastgesteld voor een goed functionerende interne markt voor de elektronische handel.

a customer-oriented mind are the basic conditions for this company.
klantgericht denken zijn de basisvoorwaarden van het bedrijf.

projects must satisfy certain basic conditions and pursue a number of objectives.
moeten de projecten enerzijds beantwoorden aan de fundamentele voorwaarden en anderzijds een aantal doelstellingen nastreven.

This liberalization is one of the basic conditions for the creation of a single European market.
Deze vrijmaking is een van de essentiële voorwaarden voor de totstandkoming van de grote interne markt zonder grenzen.

However, the basic conditions for competition within the European Union between the North
Maar de randvoorwaarden voor de concurrentie binnen de Europese Unie tussen het Noorden

Could you add social cohesion as one of the basic conditions for a functioning democracy?
Zou je sociale cohesie kunnen toevoegen aan de basisvoorwaarden voor een functionerende democratie?

the procedural guarantees and basic conditions must be respected.
de procedurele waarborgen en fundamentele voorwaarden moeten in acht worden genomen.

Thus the basic conditions will be met for the development of a balanced Infrastructure ensuring a Community-wide market.
De essentiële voorwaarden voor de ontwikkeling van een evenwichtige infrastructuur die zal leiden tot een markt op communautair niveau zijn aldus vervuld.

Regulation of the basic conditions guaranteeing the equality of all Spaniards in the exercise of their rights
De vaststelling van de grondvoorwaarden ter verzekering van de gelijkheid van alle Spaanse onderdanen bij de uitoefening van hun rechten

content becomes relevant to a search engine, 2 basic conditions are crucial.
jouw content relevant wordt voor een zoekmachine zijn er 2 basisvoorwaarden cruciaal.

In regions in which nature confronts people with difficult basic conditions, they have to act in a creative
Schriftelijk-(DE) In gebieden waar de mensen zich met moeilijke randvoorwaarden geconfronteerd zien moeten deze creatief

The Resolution drew attention to the importance of this issue, as one of the basic conditions for de facto equality.
De resolutie vestigde de aandacht op het belang van deze kwestie als een van de fundamentele voorwaarden voor de facto gelijkheid.

All these factors taken together mean that the basic conditions for growth and new jobs are better than they have been for twenty
Al deze factoren tezamen betekenen dat de basiscondities voor groei en nieuwe werkgelegenheid gunstiger zijn dan de laatste twintig

This new VAT treatment is only applicable if the following basic conditions are met.
Deze nieuwe btw-behandeling is slechts van toepassing als de volgende grondvoorwaarden zijn vervuld.

For the ESC the basic question is whether the revision of the project list alone is sufficient, since many of the basic conditions have changed.
Het is de vraag of herziening van de lijst met projecten wel volstaat aangezien tal van randvoorwaarden veranderd zijn.