BASIC CONDITIONS in Greek translation

• βασικές προϋποθέσεις
• βασικές συνθήκες
• βασικούς όρους
• στοιχειώδεις συνθήκες
• ßασικούς όρους
• βασικοί όροι
• βασικών προϋποθέσεων
• βασικών συνθηκών
• βασικών όρων
• θεμελιώδεις προϋποθέσεις
• βασικές καταστάσεις
• ουσιαστικές προϋποθέσεις

Examples of using Basic conditions in English and their translations into Greek

Foundations of a democratic society and one of the basic conditions for.
Θεμέλια μιας δημοκρατικής κοινωνίας και μία από τις βασικές προϋποθέσεις για.

In the main part of the contract reglamentaria basic conditions.
Στο κύριο μέρος της σύμβασης, ρυθμίζουν τις βασικές προϋποθέσεις.

To provide students with the basic conditions for progress in academic
Να παρέχει στους φοιτητές τις βασικές προϋποθέσεις για πρόοδο στην ακαδημαϊκή

In his book he also outlined the basic conditions, stages, and results of the archetypal hero's journey.
Στο βιβλίο αυτό επίσης, σκιαγράφησε τις βασικές συνθήκες, τα στάδια, και τις εκβάσεις του αρχέτυπου ταξιδιού του ήρωα.

(Romans 6:23) There are certain basic conditions that each individual must meet to qualify for that gift.
(Ρωμαίους 6:23) Υπάρχουν ορισμένες βασικές προϋποθέσεις στις οποίες πρέπει να ανταποκρίνεται το κάθε άτομο ώστε να έχει τα προσόντα για αυτό το δώρο.

It is necessary to know the basic conditions of its conduct and indications,
Είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε τις βασικές συνθήκες της συμπεριφοράς και των ενδείξεων,

Each corresponds to the basic conditions under which life on earth has been given to man.
Διότι κάθε μία από αυτές αντιστοιχεί σε έναν από τους βασικούς όρους που έχει δοθεί η ζωή στον άνθρωπο πάνω στην γη.

There is no doubt that providing adequate childcare is one of the basic conditions for a better work-life balance.
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η παροχή επαρκούς παιδικής μέριμνας είναι μία από τις βασικές προϋποθέσεις για την επίτευξη καλύτερης ισορροπίας μεταξύ επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής.

The Codex Alimentarius General Principles of Food Hygiene describe the basic conditions and practices expected for foods intended for international trade.
Οι γενικές αρχές της υγιεινής των τροφίμων του Codex Alimentarius περιγράφουν τις βασικές συνθήκες και τις πρακτικές που αναμένονται για τα τρόφιμα που προορίζονται για το διεθνές εμπόριο.

The TEN financial regulation specifies the basic conditions for awarding Community aid(42)
Ο δημοσιονομικός κανονισμός των ΔΕΔ προσδιορίζει τους βασικούς όρους για τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης(42)

Could you add social cohesion as one of the basic conditions for a functioning democracy?
Θα μπορούσατε να προσθέσετε την κοινωνική συνοχή ως μία από τις βασικές προϋποθέσεις για μια λειτουργική δημοκρατία;?

Member States now want to change these basic conditions?
τα κράτη μέλη θέλουν να αλλάξουν αυτές τις στοιχειώδεις συνθήκες;?

Basic conditions for the operation of a taxi service are established in the Road Transport Act.
Οι βασικές συνθήκες για την λειτουργία της υπηρεσίας των ταξί, καθορίζονται από το Θέσπισμα Οδικών Μεταφορών.

It is hydrolyzed under basic conditions, for example in a sodium hydroxide solution into sodium gamma-hydroxybutyrate,
Υδρολύεται υπό τους βασικούς όρους, παραδείγματος χάριν σε μια λύση υδροξειδίου νατρίου στο γάμμα-γάμμα-hydroxybutyrate νατρίου,

The use of high-quality grapes for production provides the basic conditions for the development of industrial integration.
Η χρήση σταφυλιών υψηλής ποιότητας για παραγωγή παρέχει τις βασικές προϋποθέσεις για την ανάπτυξη της βιομηχανικής ολοκλήρωσης.

society, one of the basic conditions for its progress and for the development of every man.
κοινωνίας, μια από τις θεμελιώδεις προϋποθέσεις για την πρόοδό της καθώς και για την ολοκλήρωση κάθε ανθρώπου.

Since you can never know what basic conditions look like and what climate it is used in,
Δεδομένου ότι δεν μπορείτε ποτέ να μάθετε ποιες βασικές συνθήκες μοιάζουν και ποιο κλίμα χρησιμοποιείται,

Within CARS 21 we have established the basic conditions for a forward-looking car industry
Στο πλαίσιο του CARS 21 θεσπίσαμε τους βασικούς όρους για μια αυτοκινητοβιομηχανία που κοιτάζει μπροστά

The sphinx depicts for us the four elements of nature and the four basic conditions of the Superman.
Αυτή μας μιλάει για τα τέσσερα στοιχεία της φύσης και για τις τέσσερις βασικές καταστάσεις του Υπεράνθρωπου.

The most hyped one is the astrobiology aspect; the basic conditions for the existence of life are now expanded.
Οι βασικές συνθήκες που θεωρούνταν απαραίτητες για την ύπαρξη και συντήρηση ζωής έχουν πλέον επεκταθεί.