CERTAIN CHANGES in Dutch translation

• bepaalde veranderingen
• bepaalde wijzigingen
• een aantal wijzigingen
• een aantal veranderingen
• zekere veranderingen

Examples of using Certain changes in English and their translations into Dutch

These are certain changes in the outer layer of the skin that can lead to skin cancer.
Dit zijn bepaalde veranderingen in de buitenste laag van de huid die kunnen leiden tot huidkanker.

Therefore, certain changes have to be made to Regulation 3448
Daarom moeten bepaalde wijzigingen worden aangebracht in verordening 3448/93,

Your father and I have noticed certain changes in you that cause certain suspicions.
Je vader en ik hebben gemerkt dat er bepaalde veranderingen bij je… zijn waargenomen… die bepaalde verdenkingen veroorzaken.

The Common Position of the Council includes, in addition to the amendments accepted by the Commission, certain changes that would clarify and strengthen the proposed Regulation.
Behalve de door de Commissie overgenomen amendementen bevat het gemeenschappelijk standpunt van de Raad een aantal wijzigingen die de voorgestelde verordening zouden verduidelijken en versterken.

Thirdly, the amended proposal includes certain changes pursuant to the entry into force of the Amsterdam Treaty.
Ten derde omvat het gewijzigde voorstel bepaalde veranderingen als gevolg van de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam.

it is essential that certain changes be done in a more concerted
het is essentieel dat bepaalde wijzigingen gedaan worden in een meer gecoördineerde

While the essential elements of the Fiscalis programme should continue to apply, certain changes are nevertheless necessary.
Hoewel de belangrijkste elementen van het Fiscalis programma van toepassing blijven, is een aantal wijzigingen noodzakelijk.

makes proposals for certain changes.
en stelt een aantal veranderingen voor.

Certain changes in the immune system may also be important in the development of psoriatic arthritis.
Bepaalde veranderingen in het immuunsysteem kan ook belangrijk zijn bij de ontwikkeling van artritis psoriatica.

his loyal propagandists had communicated clearly that certain changes would be fundamental
zijn loyale propagandisten duidelijk gemaakt dat zekere veranderingen noodzakelijk waren.

Whereas it is necessary to make certain changes to the Annex in order to ensure protection of the environment;
Overwegende dat ten einde de bescherming van het milieu te waarborgen bepaalde wijzigingen in bijlage I dienen te worden aangebracht;

to make certain changes to security.
ironisch genoeg, een aantal wijzigingen om de veiligheid te maken.

there are certain changes in her body and behavior that can cause more severe adult women acne.
er zijn bepaalde veranderingen in haar lichaam en gedrag dat leiden meer ernstige volwassen vrouwen tot kan acne.

The Commission has suggested adopting the content of these, with certain changes in the wording.
De Commissie stelt voor deze inhoudelijk over te nemen, met bepaalde wijzigingen in de formulering.

If the cells undergo certain changes during the day, the ability of pathogens to penetrate into them changes..
Als de cellen gedurende de dag bepaalde veranderingen ondergaan, verandert het vermogen van pathogenen om erin te dringen.

when certain changes are made to its environment.
die releases zwavel-verbindingen, wanneer bepaalde wijzigingen worden aangebracht in de omgeving.

But inside the stories there are certain changes in society that you're going to notice.
Maar in de verhalen zitten bepaalde veranderingen in de samenleving, die je zult gaan opmerken.

the digital age both enables and requires certain changes in survey research.
het digitale tijdperk zowel maakt en vereist bepaalde wijzigingen in survey-onderzoek.

we can give you access to make certain changes yourself.
kunnen we u toelating geven om bepaalde veranderingen zelf te doen.

Com can infiltrate your system and make certain changes to your browsers without your permission.
Com op die manier uw systeem kan binnendringen en zonder uw toestemming bepaalde wijzigingen aan uw browsers kan aanbrengen.